彼此

The English system of house - buying depends initially upon a gentleman's agreement between the buyer and the seller without and backing from the law.

英国的买房制度最初是依赖买卖双方没有法律支持的君子协定。双方都严格遵守彼此最初议定的条件。

The differences between the input and retrieved geometric mean and geometric standard deviation were less than 10% under the same condition.

同时对於输入和回推的几何平均数与几何标准差而言，彼此间的差异小於10%。

From birth humans orient to one another, and as they grow they develop abilities for interacting with one another ranging from expression and gesture to spoken and written language.

东方人类从出生到一个，当他们成长发展的能力，他们彼此之间的互动，从言论和姿态，以口头和书面语言。

I think we need to share our different points of view to get a better grasp of the situation.

我认为我们应该畅谈彼此不同的观点以便更好地把握形势。

That will give you a better opportunity to talk and get to know each other a little bit better.

这样会给你一个很好的机会来与大家谈话然后彼此更了解。

I'm glad we could see eye to eye.

很高兴我们彼此坦诚

There's a network of such devices abroad across the glob

在全世界各地已经有由这项装置彼此间连线所组成的网路。

From the glutenin patterns, 10- A, 88 - 1643 and Chuanyu 12 could be identified by each other.

结果表明，10 A、88 1643和川育12号的谷蛋白带纹各不相同，能彼此区分。

Liverpool Football Club was the focus of so many people's lives that it was natural they should head for Anfield. It gave them somewhere to go, something to talk about.

那一刻，安菲尔德成了人们内心更神圣的地方，人们都去那里，因为我们都彼此紧密联系着，只有在安菲尔德，人们才找到内心的慰藉与安宁。

Never go a day without saying something positive about one another.

从来没有一天不说一些正面的东西，了解彼此。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！