彼此

One of the advantages of html controls over web controls is that server - side events do not conflict with events that occur on the client , unless the server and client code themselves countermand each other

html控件相对于web控件的优点之一是：服务器端事件不与在客户端发生的事件冲突，除非服务器和客户端的代码本身彼此取消。

Those strong feelings of hate and hurt that coursed from both sides had begun to dull and lose their fervor.

彼此之间的憎恨和上海是的双方都开始变得厌倦。

News of their death, when they die young, reaches all their lovers at the same instant, for in Paris the lovers of any celebrated courtesan see each other every day.

如果她们年纪轻轻就死了，那么她们所有的情人都会同时得到消息；因为在巴黎，一位名妓的所有情人彼此几乎都是密友。

The Cowhand and Weaver Maid were separated on the two banks forever and could only feel their tears.

牛 郎 和织女被永远地分割在两岸，只能感觉到彼此在哭泣。

This is a credulous age, we love each other!

这是一个轻信的年代，我们彼此相爱！

Our principle is that four eyes always see more than two, or in other words, two people always cross-check each other's work.

我们的原则是两双眼睛一定比一双眼睛更能发现问题，也就是说，两个人可以彼此监督，保证更高的服务质量。

We're at cross-purposes: I'm talking about astronomy , you're talking about astrology.

我们彼此误解了：我谈的是天文学，你谈的是占星术。

We were talking at cross-purposes: I wanted to know the company's plansfor next year, and he thought I wanted to change those plans.

我们彼此误解了。我想了解该公司明年的计划，而他认为我要改变那些计划。

If you mean by"integrity", what I would call"consistency" then we've been arguing at cross-purposes.

如果你所说的"正直"就是我所说的"一贯性"，那么我们刚才的争吵就是彼此误解了。

Although each other a have nothing at all say, I am understand, we all have already in the cross-roads enchant

虽然彼此间什么都没有说，但我明白，我们都已迷失十字街头，坐在凌晨的公车上，眼前都是我们曾有过的一幕幕。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！