彼此

Cylindrical cells, each with its shell physiognomy connected chain groups.

细胞圆柱形，彼此以其壳面相连接成链状群体。

Conrad and his mother are polite and careful with each other these days.

"康拉德和他的母亲是"礼貌和认真彼此这些日子。

But we are from different families.That is,we have no consanguinity each other.

但是，我们来自不同的家庭，这就是说我们彼此没有血缘关系。

As the picture progresses we will see that the relationship between Antoine and Christine, who studies violin at the Conservatoire National de Musique, is so uneven and complex that her parents and his friends are never quite sure where these two stand with respect to each other.

随着剧情的方展，我们可以看到，安托万和在密斯克国立艺术学院学习小提琴的克里斯廷的关系，是复杂而不平坦的，以至于他们的父母和朋友都不太敢肯定，他们两是否彼此尊重。

For my enemies speak against me; those who wait to kill me conspire together.

我的仇敌议论我。那些窥探要害我命的彼此商议

The various parties that belong to the value chain interact and mutually constrainedly provide services and products through mobile e-commerce application platform which is offered by the mobile network operators and ultimately contributes to the completion of all types of business transaction activities.

价值链上的各方通过移动网络运营商提供的移动电子商务应用平台相互联系、彼此制约地提供服务及产品，最终促成各类商务交易活动的完成。

When we try to speak to each other—Me to you, you to Me, we are immediately constricted by the unbelievable limitation of words.

当我们想彼此谈话时，你对我，我对你，我们马上就被有限的语言限制住了。

The escalating contest sets the boys against each other, their families and the law as the competition spirals towards a fatal and bloody conclusion.

竞争逐步升级，使两个男孩彼此反目，并对抗他们的家庭和法律，这场竞争逐渐向致命的、血腥的结局发展下去。

Em~~~Contradictorily, he and she were indirectly related to us. We were being together because of what we had undergone, above all.

嗯。。。另一方面，他和她与我们是相关的，毕竟我们是因为彼此的过去而走到一齐。

At present and in future, tax and accounting institutions will always have divergences. They will develop along their own contrail during the procedure of mutual influence and harmony.

现在和将来，税收制度与会计规范会一直存在差异，并在彼此影响、相互协调的过程中按照各自的轨迹发展。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！