彼此

The first time I could not put aside your hand, clenched him, I did not cherish the love of each other.

我不该一次一次的丢开你的手，又握紧他，我没有珍惜彼此的这份爱。

We have got used to it, we have helped each other, we have managed to clinch important results.

我们已经习惯了彼此，我们互相帮助，我们成功的取得了很多重要的荣誉。

Believe it or not, we are very close to call "Family" with each other.

也许你不相信，我们的感情如何会好到可以称彼此是"家人"。。。

Chapter IV details natural selection under the infinitely complex and close-fitting ...

第四章详细论述了"在无限复杂的小范围里……在所有有机生物彼此联系的情况下，在所有生物的生活状况相互联系的条件下"的自然选择。

The China Town in this city is a close-knit community, almost everyone knows everyone else.

这个城市中的中国城是一个关系紧密的社区，几乎每个人都彼此认识。

In the closed loop shape control system, pattern recognition of shape defects and shape control are two relevant important links.

在闭环板形控制系统中，板形缺陷的模式识别和板形控制是彼此相关的两个重要环节。

Plus neutrons, in the nucleus cloud chamber photograph, an unknown nucleus collides with a 44He nucleus, and after the collision tHe nucleus, and after the collision the two he two particles nuclei nuclei travel in perpendicular directions relative to each other.travel in perpendicular directions relative

如右图所示，在如右图所示，在44HeHe（左上角的数字为核子数，即在核子中的质子和中子数之和）云室照片中，一个未知核子与（左上角的数位为核子数，即在核子中的质子和中子数之和）云室照片中，一个未知核子与44HeHe核子碰撞，碰撞后两个核子以彼此垂直的方向运动。

All of them together and each of them apart can cast a spell that dispels whatever gray is clouding a day.

他们都在一起的时候和他们彼此分开的时候都能抛来咒符，驱散笼罩在天空下的乌云。

So, you have neurons and they're clustered together and they fire and they communicate to one another.

所以，你有神经元和他们聚在一起，他们开火，他们彼此沟通。

The shields of the four coaxial cables connected to the unknown capacitors are connected to each other.

连接到未知电容器的4根同轴电缆的屏蔽被彼此连接在一起。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！