彼此

The function of a bushing is to prevent metals from touching one another.

衬套的作用是阻止金属的彼此碰撞。

The bride before the wedding white, white with pink in the butterfly orchid柔柔to sway in the wind, will draw on a pair of new romantic love when the memories, but also a firm confidence in each other a happy life.

在新娘洁白的婚纱前，白中带粉的蝴蝶兰柔柔地飘摇，会唤起一对新人对恋爱时浪漫情调的回忆，更会坚定彼此幸福生活的信心。

They enjoyed each other's company, exercised together, and by all appearances seemed to be completely happy and compliant Russian commanders.

他们享受着彼此的战队，互相训练，每一次出现看起来都非常快乐而且顺从俄国的要求。

They also compete in a game called the caber toss.

另外，他们也会在一个叫做长木柱扔掷的项目中彼此较劲。

I especially enjoyed sharing the leisurely travel with Chelsea, as we stood on the caboose, waved to the crowds, and talked about everything under the sun.

我尤其喜欢与切尔西一起轻松旅行，我们站在最后一节车厢，向人群挥手，彼此无话不谈。

You are able to work hard together, for you call forth energies in each other that you may not have known you had.

你们能在一起努力的工作，并能开发出彼此甚至都还没意识到的潜能。

There is a mutual appreciation between the pair and Callaghan claims there is no reason why Carragher can't surpass his record.

他们彼此赞赏对方。卡拉汉表示这里没有任何理由卡拉格不能超过他的记录。

This morning when I made the promise with CanCan,I troubled with wether mention the situation my friend ever met,I choose no.Afer stay together with such a long time,share so much,run through so much …we have belifs with each other!I trying to make myself busier,keep away from the past,I always think too much,and more when I have nothing to do.

寒假跟一要好的朋友聊天，他喜欢的那个女生让他等她，等约定的期限到了之后，那个女生告诉他她已经有男朋友了，朋友很伤心…今天上午跟CC做这个约定，我想到底是提还是不提我朋友的这件事，后来想了一下，算了吧，一块经历那么多，彼此间都应该有这份信任！

In the direction of the constellation Canis Major, two spiral galaxies pass by each other like majestic ships in the night.

在大犬座方向，两个螺旋形的星系正在彼此穿过，好像暗夜里威严的航船。

As BIPV is a local application, there exists a certain degree of market cannibalization between thin-film solar cell manufacturers and local glass manufacturers.

因BIPV属区域市场，薄膜型太阳电池进入此一市场，将侵蚀当地既有之建筑玻璃市场，因此，除了太阳电池厂商彼此之竞争外，薄膜型太阳电池厂商也同时将面对建筑玻璃厂商之竞争。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！