彼此

We all have the same call to each other in our heart, have the Attic faith

我们心中彼此有着共同的呼唤，有着坚定的信念

As an au pair you get friends for life and my friends and I did so much

作为一个互惠生你可以交到一辈子的朋友并且彼此相处的开心。

Beloved, if God so loved us, we aught also to love one another.

恢复本 亲爱的，神既是这样爱我们，我们也当彼此相爱。

If I saw aurora tonight , we will be happy even after.

世界上最遥远的距离不是我站在你面前你却不知道我爱你，而是明明彼此相爱，却不能在一起。

To guarantee this trust, routers in a specific area can be configured to authenticate each other.

要保证此信赖，在特定区域内的路由器可被组态以彼此验证。

In the case of Athenian autochthony it has the function to explain the mutual relationship among the Athenians, their relation to the land they inhabit, and the difference they have from other peoples.

在雅典人之土生土长的神话中，它具有解释雅典人彼此之间，雅典人与他们所居住之土地，以及他们与其他人如何相异之功能。

As the man who had been cured passed through the multitude, blessing God at every step, and bearing his burden as if it were a feather's weight, the people fell back to give him room, and with awe-stricken faces gazed upon him, whispering softly among themselves,"We have seen strange things today."

当这个被治愈的人，拿著褥子像拾起鸿毛似地从人群中走出来，一步一唱地赞美上帝时，众人就让开一条路给他走，肃然敬畏地注视著他，彼此轻轻耳语说︰"我们今日看见非常的事了。"

They were close friends and there was no awkwardness between them.

他们是亲密的好友，彼此之间没什么难为情的。

Once we got over the initial awkwardness, and we started to get a feel for each other.

当我们之间第一次出现尴尬场面，彼此都替对方感觉到了。

They were close friends and there was no awkwardness between them .

他们是亲密好友，彼此间没有什麽好尴尬的。

You need to lie low for a while.

你们得歇手一段时间

If you do, you may just be pleasantly surprised.

如果你开口问了，或许有意想不到的惊喜。