彼此

Ariana: We come together in the oneness, in the thankfulness and the joy of being together.

雅典娜：我们开始彼此统一，以感激和欢乐一起。

Asher tries to explain art to his father, but it is a miserable failure and they get frustrated with each other.

阿舍尔试图解释艺术是他的父亲，但它是一个悲惨的失败和挫折，他们让彼此。

Their sincere cooperation is the common aspiration of you and me!!!

彼此真诚的合作，是你我共同的心愿！！！

All of us are members of society and benefit from our association and involvement in it.

我们都是社会的成员，从彼此的联系和交往中获益。

Babel, Tower of (Hebrew Bābhel, from Assyro-Babylonian bāb-ili,"gate of God"), according to the Old Testament (see Genesis 11:1-9), tower erected on the plain of Shinar in Babylonia by descendants of Noah.

巴别塔的故事，来自《圣经*旧约》，主要讲人类不同语言出现的原因：那时，天下人的口音言语都是一样。他们往东边迁移的时候，在示拿地遇见一片平原，就住在那里。他们彼此商量说："来吧，我们要做砖，把砖烧透了。"

Hungry humans may kill each other over a bottle of water or candy bar much as the recent mirror of those caught without food or water in the New Orleans Astrodome; far better perhaps to remove oneself from such possible dreams to be experienced in the cities and into a new country environment that is more conducive to your continued evolution and the inward focus that it requires.

饥饿的人类可能为了一瓶水或一块糖彼此杀戮，如近期的镜子中那些在新奥尔良阿斯托洛圆顶运动场（于1965年兴建完成，是目前世界上最大的一座室内运动场）受困的人们一样没有食物或水；远为更好的是将自己从在城市中被体验的这种可能的梦想中迁出，并迁入一个更有益于你持续进化以及所需的内在聚焦的新的乡村环境。

One's true soul-mate is associated with this astrological contact.

你们会有发现彼此生命中灵魂伴侣的感觉。

In this sense the astrometry and radial velocity planet-hunting methods complement each other, each excelling in the other method's blind spot.

从这一意义上说天体测量和视向速度行星搜索法是互为补充的，各自在彼此方法的盲区表现出色。

McMillan quickly discovered that Roy wasn't just an exceptional player. He also had an active mind, keenly perceptive, and astutely anαlytical. He thought very much like a coach.

在彼此的交往中，Nate对Roy的认识逐渐加深：Roy真的不只是一般的出色——好使的脑子，活跃的思维能力，敏锐的洞察能力，精辟冷静的分析能力，他常常是在像教练那般思考问题。

Confidence and trust on both sides must grow. It would be at a premium in the coming years.

必须要发展双方对彼此的信心和信任，这种发展将在未来若干年内达到峰值。

You need to lie low for a while.

你们得歇手一段时间

If you do, you may just be pleasantly surprised.

如果你开口问了，或许有意想不到的惊喜。