彼得拉

He campaigned, unsuccessfully, for the release of Peter Kapitza, a Russian physicist detained by the Soviet authorities. Dirac also remained true to Werner Heisenberg, a German physicist suspected of being a Nazi sympathiser.

俄罗斯物理学家彼得·卡皮查被苏联政权逮捕后，狄拉克为他多方奔走，然而没有成功；而他对温纳·海森堡也一直忠心耿耿，后者曾被怀疑对纳粹分子抱有同情。

He watched his boss, fat, middle-aged Peter Clemenza whirling young girls around the wooden dance floor in a rustic and lusty Tarantella.

他看着他的老板，肥胖的，中年的彼得·克莱门扎正在农村特色的、强健的塔兰台拉舞中绕着木制舞场旋转着年轻女孩儿们。

These include, for example," In Search of Excellence " by Thomas Peters and Robert Waterman ," Built to Last " by Jim Collins and Jerry Porras , and " Good to Great " by Jim Collins.

这些措施包括，例如，"追求卓越"的托马斯彼得斯和罗伯特沃特曼，"建到最后"的吉姆柯林斯和杰里波拉斯，并说："很伟大"的吉姆柯林斯。

Termed " aguglia " in the Middle Ages, the obelisk came from Heliopolis and was brought to Rome by the em-peror Caligula, and set on the spina of Nero's Circus,which is where St. Peter's in Vatican now stands.

被称为"埃古吉莉亚"在中世纪的方尖碑来自赫利奥波利斯和被带到罗马的时间， peror古拉，并设置对脊柱的Nero的马戏，这是在圣彼得在梵蒂冈现在。

PETER OF ALCANTARA, A Golden Treatise on Mental Prayer tr.

彼得的阿尔坎塔拉，一个黄金伤寒论的精神祈祷

And when they from Emmaus told their wondrous story , the others could antiphonally reply by relating how He had appeared , not only to the Magdalene , but also to Peter .

当他们从非政府告诉他们的令人惊奇的故事，别人可以 antiphonally 答复有关他如何出现，不仅对抹大拉的，而且彼得。

In a stricter sense, scholasticism began with the Sentences (c.1150) of Peter Lombard, the Decretum (c.1150) of Gratian, and the flood of new Latin translations of classical philosophers, including all of Aristotle, made from Greek and Arabic throughout the second half of the 12th century.

在严格意义上来说，烦琐哲学始於句（ c.1150 ）彼得隆巴德的教令（ c.1150 ）的格拉提安，以及大量的新的拉丁美洲翻译的古典哲学家，包括所有的亚里士多德，从希腊和阿拉伯语整个下半年的12世纪。

What Dunlap described and Peters advocated was not a bold military stroke against the civilian society, but simply a coup by attrition.

什么邓拉普描述和彼得斯主张是不是一个大胆的军事中风对平民社会，而只是政变减员。

With deeply study and detailed analysis of some works of famous landscape architects such as Dan Kiley , Peter Walker and Martha Schwartz, as well as some well-know modern landscape projects such as Parc Andre-Citroen and Parc de la Villette, this article explores how modern landscape design inherited and developed the great tradition of Le Notre's gardens in the western countries.

通过对西方著名风景园林师如丹·凯利、彼得·沃克和施瓦茨等人的一些作品、以及某些著名的西方现代园林实例如巴黎雪铁龙公园和拉·维莱特公园的深入研究和细致分析，探讨了西方现代风景园林设计是如何继承与发展勒·诺特尔式园林之优秀传统的。

Nicholas Lardy at the Peterson Institute in Washington is more circumspect.

对此，华盛顿彼得森研究院的尼古拉丝。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。