彼得

Oh, buon giorno, Mr. Peter Prentiss.

喔 晚上好彼得·普冷提斯先生

Now when Simon Peter heard that it was the Lord, he girt his fisher's coat unto him, and did cast himself into the sea.

21：7 耶稣所爱的那门徒对彼得说、是主。

"Wendy," he whispered gleefully,"I do believe I shut her up in the drawer!"

"温迪，"彼得快活地悄声说，"我相信，我准是把她关在抽屉里了！"

Gloucester suggests that justice will be best served by single combat between Peter and Horner.

格洛斯特表明，正义将得到最好的服务由单一打击彼得和霍纳尔之间。

Go up in smoke 成为泡影 Peter's vacation plans went up in smoke when a crisis arose in the office.

办公室出了问题，彼得的假期也泡汤了。

Rovers had a man advantage over the Gunners following Denilson's red card at the end of normal time with the score 2-2 and played their best football for some time, flashing the ball across Arsenal's goalmouth from the foot of Gamst and Bentley.

那场比赛的最后阶段，枪手的德尼尔森被红牌罚下，布莱克本场上有多一人的优势，而当时的比分是2：2平，在那之后，布莱克本打出了最好水平，彼得森和本特利的射门都对阿森纳的球门形成了威胁。

In normal22 life the Green Goblin is the father of Peter's best friend, Harry.

在正常生活里妖精格林是彼得最好的朋友哈里的爸爸。

Saul: Did you know that I was Peter's godfather?

索尔：你知道我是彼得的教父吗？

If you are like Peter, warming your hands in thefire of the godless

如果你像彼得一样，在不信神的人点燃的火

Peter Godwin, a Zimbabwean journalist, brings little new to their story, which dominates the first third of his book.

彼得 ·戈德温是津巴布韦的记者，这个故事占了他全书内容的三分之一，而且全无新意。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。