彼得

O n an unseasonably cold day last November in Foley, Ala., Colby Royster and Michael Peterson, two students in William Bender's fourth-grade public-school class, informed me that the class corn snake could eat a rat faster than the class boa constrictor.

去年11月的一天，反常地冷，在阿拉巴马的福利，科尔比。罗斯特和迈克尔。彼得森——两个在威廉姆。邦德的四年级公办学校教室的学生——告诉我说食谷物类的蛇可以比巨蚺类更快地吃掉一只老鼠。

And as Peter was coming in, Cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped him.

10：25 彼得一进去，哥尼流就迎接他，俯伏在他脚前拜他。

And when he heard about Cornelius's vision, Peter recognized he had something to learn from this experience.

听了哥尼流的异象后，彼得认识到他将会在这件事上学习到新的功课。

And as Peter was coming in, Cornelius met him, and fell down at his feet, and worshied him.

10：25 彼得一进去，哥尼流就迎接他，俯伏在他脚前拜他。

And when Peter entered, Cornelius met him, and falling at his feet, worshipped him.

10：25 彼得一进去，哥尼流就迎接他，俯伏在他脚前拜他。

By 1592, Barley had opened his own shop in the parish of St Peter upon Cornhill, whose register recorded his marriage to a Mary Harper on 15 June 1603 and christenings and burials of people associated with his family.

James对民歌的喜爱感染了穆奇，穆奇在其一生中出版了很多民歌。1592年的时候，穆奇在Cornhill上的圣彼得教区开了一家属于自己的店铺，那里的登记册记录着他在1603年6月15日与玛丽哈伯结婚，并且他的家庭与洗礼和埋葬人有关。

When Cornwallis linked up with Arnold at Petersburg, Virginia, their combined British forces totaled 7,200 men, far more than the small American army in the South.

当康华里与阿诺德两军在弗吉尼亚的彼得斯堡会合时，其英军总兵力达到7，200人，远远超过了美军在南部的军队人数。

That we were not redeemed with corruptible thi ngs, as silver and gold, from your vain

就的工作的价值，他的生命和献祭的价值。让我们意识如彼得前书所说：知道你们

But I think Peter is soft like cotton candy.

但我觉得彼得就像棉花糖一样软绵绵的。

I don't know what to write to you," she told her young pen pal, Noel Moore, whom she knew was sick in bed and needed cheering up,"so I shall tell you a story about four little rabbits whose names were—Flopsy, Mopsy, Cottontail, and Peter.

有谁知道就在这四只兔子中，最后有两只成了《彼得兔的故事》、《杰里米费舍尔的故事》这两本书的主角。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。