彼人

Speaking during Mass at St. Peter's Basilica, and later to a large crowd gathered in Vatican City for his blessing.

星期五，这位罗马天主教领袖先在圣彼得大教堂发表演讲，之后向聚集在梵蒂冈城接受他祝福的人发表讲话。

Peter looks awkward, but he is a rough diamond.

彼得看上去笨手笨脚，但事实上他是一个很内秀的人。

He will gain control of the treasures of gold and silver and all the riches of Egypt, with the Libyans and Nubians in submission.

他必把持埃及的金银财宝和各样的宝物。吕彼亚人和古实人都必跟从他。

He will gain control of the treasures of gold and silver and all the riches of Egypt, with the Libyans and Nubians in submission.

他必掌管埃及金银的宝藏和各样珍宝；吕彼亚人和古实人都必跟着他。

After this status was displayed in the basilica for few days, rumors spread that the Pieta was not Michaelangelo's artwork but other people.

爵士又要讲古了：这雕像在圣彼得大教堂展示了几天后，有人传出作者是另有其人。

And salutations in the market place, and to be called by men, Rabbi.

7喜爱人在街市上向他们致敬，称他们为「辣彼」。

We renew our letter dated 13 August 1512, at St Peter's, Rome, in the ninth year of our pontificate, by which, on the advice of the Dominicans, on account of the support, favours, sustenance and help notoriously provided to schismatics and heretics in the promotion of the said condemned and rejected quasicouncil of Pisa, by the king of France and not a few other prelates, officials, nobles and barons of the kingdom of France, we placed under ecclesiastical interdict the kingdom of France and particularly Lyons, excepting the duchy of Brittany, and we forbade the customary fairs of Lyons to be held in that city and we transferred them to the city of Geneva.

我们重申，我们来信1512年8月13日，在圣彼得教堂，罗马，在第九个年头，我们的青年，其中的意见，多米尼加人，相应的支持，优惠，生计和帮助众所周知提供schismatics和异端在促进表示谴责和反对quasicouncil比萨，由法国国王，而不是其他一些主教，官员，贵族和贵族王国法国，我们置於教会阻截英国，法国，尤其是里昂，除布列塔尼的大公国，我们禁止习惯博览会里昂被关押在这个城市，我们把它们传送到日内瓦市。

Everyone knows the eloquent letter which Humbert of Romans wrote to Albertus Magnus to dissuade him from aecepting the nomination to the See of Ratisbon 1260; Peter of Prussia,"Vita B. Alberti Magni", Antwerp, 1621; p.

大家都知道口才信洪博达的罗马人写信给： Albertus思，以劝阻他从aecepting提名到见的拉蒂斯邦（一千二百六十彼德的普鲁士，&履历表乙阿尔贝蒂magni &，安特卫普， 1621年；页253 ）。

"There's nothing on that list that is a beach read, or even a busman's holiday," Peter Osnos, of the PublicAffairs publishing house, told the Los Angeles Times.

以出版当代纪实著作而著称的公共事务出版社创立人兼总裁彼得·奥斯诺斯表示：这些书没有一本适合在假期阅读。

Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.

1：44 这腓力是伯赛大人，是安得烈和彼得那城的人。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。