彼人

Hmm..." Says Peter,"I don't know... Scousers, we've had trouble with you lot before... Tell you what, you wait here and I'll ask the Boss.

嗯……&圣彼德说，&我不知道……利物浦人，你们给我们找了很多麻烦……你们在这里等着，我去问老板。

If you will try to form a notion of yourself, of the sort of a something that you suspect to inhabit and partially to control your flesh and blood body, you will encounter a walking bundle of superfluities: and when you mentally have put aside the extraneous things—your garments and your members and your body, and your acquired habits and your appetites and your inherited traits and your prejudices, and all other appurtenances which considered separately you recognize to be no integral part of you,—there seems to remain in those pearl-colored brain-cells, wherein is your ultimate lair, very little save a faculty for receiving sensations, of which you know the larger portion to be illusory.

确实，一个容易上当受骗的认知，暂时地生存于一堆难解的奥秘里，这真不是一个可羡的处境。但是，这个人生——这个我执著依恋的人生——不会再来。与此同时，我常听人谈起&真理&，他们甚至为自己的对真理的了解大下赌注：但我更愿与&善戏谑的彼拉多&为伍，响应他丢弃的至今未被解答的关于什么是真理的疑问。

All save Petter will do it!All save Petter will do it!

除了彼得，所有人都会做这件事！

Oh, no; girls, you know, are much too clever to fall out of their prams.""

&他们是保姆没找看时自己掉下婴儿车的孩子，如果7天没人认领，他们就被送到永无岛&&有女孩吗&&女孩太聪明了，不会掉出婴儿车的&&彼得，你赞美女孩的方式很可爱&

They sent to us--for the favoring hand of our God was upon us--a well-instructed man, one of the sons of Mahli, son of Levi, son of Israel, namely Sherebiah, with his sons and brethren, eighteen men.

赖我们天主慈悲的手对我们的扶助，他们由以色列的儿子肋未的后裔玛赫里的子孙中，给我们带来了一位明智人，就是舍勒彼雅，和他们儿子及兄弟，一共十八人

And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Does not your master pay tribute?

到了迦百农，有收丁税的人来见彼得，说：你们的先生不纳丁税吗？

And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Doth not your master pay tribute?

17：24 到了迦百农，有收丁税的人来见彼得说，你们的先生不纳丁税吗。

And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Doth not your master pay tribute?

024 到了迦百农，有收丁税的人来见彼得，说：你们的先生不纳丁税吗？

And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Doth not your master pay tribute?

恢复本 他们到了迦百农，有收殿税的人前来对彼得说，你们的老师不纳殿税麼？

And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Doth not your master pay tribute?

马太福音 17：24-27 到了迦百农，有收丁税的人来见彼得说，你们的先生不纳丁税吗？

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。