彼人

After a little while, those standing near said to Peter,"Surely you are one of them, for you are a Galilean."

过了不多的时候，旁边站着的人又对彼得说，你真是他们一党的。因为你是加利利人。

And after a little while the bystanders again said to Peter,"Certainly you are one of them, for you are a Galilean."

过了不多的时候，旁边站著的人又对彼得说：「你真是他们一党的！因为你是加利利人。

When Pilate heard this, he asked whether the man was a Galilean.

彼拉多一听见，就问：「这人是加利利人吗？

When Pilate heard it, he asked whether the man was a Galilean .

路23：6彼拉多一听见、问这人是加利利人麽。

On hearing this, Pilate asked if the man was a Galilean.

彼拉多一听见、就问这人是加利利人麼。

IN THIS ARTICLE: Peter Calder finds a far comer of southern Patagonia where even a tourist-book gaucho is not what he seems.

本文简介：彼得·考尔德发现了巴塔哥尼亚南部偏远的一隅，在那儿，即使旅游手册上的高卓人也另有故事。

The fish belongs to the Mediterranean sea because there are sea bas,sea breams,gilthead sea breams,mullets,san peter fish. They are not seductive like the polychrome fish of the tropical sea but silver-grey fish found in any market stand.

这些鱼属于地中海，是因为其中有黑鲈、鲷鱼、金头鲷、鲻鱼和圣彼德鱼，它们不像热带海洋中色彩缤纷的鱼那么吸引人，但比在任何市场上都买得到的银灰色鱼更有吸引力。

Gina: Well, I didn't see Peter that way at all.

吉 娜：嗯，我一点也不认为彼得是那样的人。

Rovers had a man advantage over the Gunners following Denilson's red card at the end of normal time with the score 2-2 and played their best football for some time, flashing the ball across Arsenal's goalmouth from the foot of Gamst and Bentley.

那场比赛的最后阶段，枪手的德尼尔森被红牌罚下，布莱克本场上有多一人的优势，而当时的比分是2：2平，在那之后，布莱克本打出了最好水平，彼得森和本特利的射门都对阿森纳的球门形成了威胁。

If you are like Peter, warming your hands in thefire of the godless

如果你像彼得一样，在不信神的人点燃的火

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。