彼

His tactics are knowledge and fear. His strategy : to propel ancient Russia into the modern world and emblazon his name,Peter the Great.

他运用知识和恐怖两种手段，计划将陈旧的俄国人推入现代世界，让他的名号--彼得大帝得到众人的称颂。

John and Peter were quarreling, but Mary refused to get embroil ed in it.

约翰和彼特在争吵，但玛丽不愿卷入他们的纠纷中。

Above. The emoluments of the remaining two 2006

为本公司董事，彼等

But he said emphatically,"If I must die with you, I will not deny you."

彼得却极力的说：「我就是必须和你同死，也总不能不认你。

Focus on the people Peter Drucker called "key influencers", Prof Empson says.

恩普森说，密切注意彼得？德吕克称为"关键影响人"的那些人。

The 1/8th Promo class saw the win go to Paul Conradi who ended the race with a 3 lap advantage on Peter Ende in 2nd, while Mat Hukkelhoven was 3rd, 4 laps further back.

该1/8th促销阶层看到了赢得去保罗conradi谁结束的比赛，一个3圈的优势，对彼得恩德在第二，而垫hukkelhoven是第三，四圈，再返回。

The 1/8th Promo class was won by Paul Conradi, who came through from 5th on the grid to win by 5 laps ahead of Peter Ende, with Niels Reijnders in 3rd.

该1/8th促销级冠军保罗conradi ，谁上台，从第五，通过对网格赢得了5圈，领先彼得恩德，与尼尔斯reijnders在第三。

This all-acoustic recording features Grammy-nominated pianist-composer, Peter Kater; Grammy-nominated reed master, Paul McCandless, playing penny whistles, oboe, English horn and soprano saxophone; and virtuoso violinist, Ludwig Girdland.

这张原声唱片的主创者包括了获格莱美提名的钢琴演奏家彼得·特尔、管乐器大师保罗·卡里斯——他演奏锡口笛、簧管、国管和高音萨克斯风部分——还有小提琴独奏家路得维格·兰德。

At last, Kureishi's postcolonial position is represented by his creative translation of Englishness, which identifies him with other minority writers.

最后对库雷西定位，认为他创造性翻译了英国性，使之具有了不同的起源，从而走入了非彼非此的境界。

Christ's enthronement (Rev. 5), and the sending of the Holy Spirit agrees with Peter's explanation in Acts 2:32-36 and John's explanation that the Holy Spirit was "not yet given, because Jesus was not yet glorified."

基督的登基典礼(启5)和圣灵的被差遣与彼得在使徒行传2：32-36的解释，并约翰在约7：39所说："那时还没有赐下圣灵来，因为耶稣尚未得著荣耀。"

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。