彼

And finally, there they were at Revillon, where Peter Dundas eschewed mink and sable for more quotidian fox and racoon, and then made it transcendent in a riotously coloured leopard print.

最后，这类形容词还出现在Revillon，彼得邓达斯回避了水貂皮和紫貂皮，而采用更普通的狐狸皮和浣熊皮，随后用色彩斑斓的豹纹图案使其显得卓越不凡。

It also refrained, self-interestedly, from making life difficult for Peter Robinson, the embattled leader of the DUP.

同时，它也避免了使得被重重包围的民联主席彼得·罗宾逊陷入更困难的境地。

When two people who fall into this kind of dyad meet, they bond instantly, like Krazy Glue."I feel as if I've known you all my life," they say, basking in the familiar narcissist-echo energy.

当处于二元的两人见面，他们就像胶水一样会立即志同道合，彼此说："我感觉似乎这辈子早就认识你了"，并沉浸在熟悉的那西塞斯--echo的环境下。

One of the biggest local employers is Caterpillar, which makes earth-moving equipment at a plant in eastern Kendall.

当地最大的雇主之一是制造挖土设备的卡特彼勒，该公司在肯德尔县东部有一家工厂。

Caterpillar is one of the 500 top companies of the world and the biggest earthwork and mechanical manufacturers. The products are sold to 200 countries and areas.

卡特彼勒是世界500强企业之一，是全球最大的土方与建设机械制造跨国公司，产品销往200多个国家和地区。

It's like Peter Fonda in Easy Rider.

"|就像"逍遥骑士里的彼德。

"It's a sticky problem," said Peter Warshall , a consulting ecologist for the project.

"这是一个很难解决的问题"，彼得·沃肖尔这个计划的一位生态学顾问这么说到。

Peter: This is a n eggplant .

彼得：它是一个茄子。

M bike displayed on his website, Peter Eland's Tandem .

米自行车上显示他的网站上，彼得普尔兰德的串联。

His tactics are knowledge and fear. His strategy: to propel ancient Russia into the modern world and emblazon his name, Peter the Great.

他运用知识和恐怖两种手段，计划将陈旧的俄国推入现代世界，让他的名号--彼得大帝得到众人的称颂。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。