彼

Mr Brook once said of the work of Sir Peter's Royal Shakespeare Company in the 1960s that "its ideal was to do good things very well". His own inventive "Dream" for the RSC in 1970 was one of its finest productions, but he grew restless and left London for Paris, where he was happier as his own impresario, artistic director and dramaturge.

布鲁克曾经说过，彼得爵士指导下的英国皇家莎士比亚剧团20世纪60年代的演出"尽善尽美、恰到好处"。70年代，他为皇家莎士比亚剧团排演的《仲夏夜之梦》富有创意，可谓是精品剧作，不过他动荡不定，离开伦敦远赴巴黎，在那里任剧团导演、艺术指导和剧作家。

Mr. Peter spoke in a soft drawl.

彼得先生说话声音轻柔而缓慢。

"The ad was careful to point out that past results are no promise of future results, but fails to mention that Dreyfus has at least 19 mutual funds," says Peterson.

"广告中小心地指出过去的业绩并不代表未来，却没有指出德莱弗斯基金旗下至少有19支共同基金，"彼得斯说。

France international drink co.,ltd., group of home, bao e1 rose manor take one's seat and drop on peter nancy second sunday past every such as small town to the east of the inferior hill then under command, will hold the rose festival of home ceremoniously in this 80- km-long mountaion valley area 10 kilometers wide.

神圣的玫瑰节，隆重的盛典鲍埃尔玫瑰座落在彼德斯亚小山以东的南希小镇，每年五月份第二个星期天，都会在这个长80公里宽10公里的山谷地带，隆重举行家园玫瑰节。

Bazarov shook Peter by the collar , and sent him for a droshky.

巴扎洛夫抓住彼得的领子，要他去叫一辆马车来。

Two I like in the West End include one on the corner of Wardour Street and Peter St, and another just off Drury Lane on Macklin St.

两个我喜欢在伦敦西区包括一个在角落Wardour街和圣彼得，还有刚刚从特鲁里街的玛克琳圣。

Unlike the common staff, the high – tech enterprises of higher – education institutions' core talents (scientific and middle – and high – level multiple managerial talents) belong to the knowledge workers according to Peter Ducker.

与一般的员工不同，高校高新技术企业中的核心人才（科技人才，中高层复合管理人才）属于彼得·德鲁克所说的知识型员工。

And also, Count Feodor Ivanovich Tolstoy who was a notorious drunkard, gastronome, and duellist.

此外，费奥多尔·彼德罗维奇·托尔斯泰伯爵还是个声名狼藉的酒鬼、美食家和决斗专家。

His dukedom had been usurped by his own brother, Antonio, whom Prospero had entrusted to manage the affairs of government while he was concentrating on his study of the liberal arts.

几年后，普洛斯彼洛用魔法唤起了一阵风暴，使其弟弟的船碰碎在这个小岛的礁石上。

Pucci Vivara Black Limited Edition, inspired by Peter Dundas's a/w 09 collection for Pucci, is a case in point.

普奇 Vivara 黑色限量版是一个很好的例子，由彼得登打灵感的 A /瓦特09普奇集合。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。