彻底改变

Snowboard-Hero - Get ready to challenge real Snowboarding pros on the slopes, in the Fun Park and off-piste!

此款保龄球游戏以其丰富的创新和逼真的效果彻底改变了娱乐体验！

Production status of producing raw paraffin and semi-refined paraffin as major has been changed.

扭转了兰州石化公司石蜡品种少，质量水平低的局面，彻底改变了以前以生产粗石蜡和半精炼石蜡为主的生产状况，使全精炼产品由工艺改进前占总产量的0比例上升到17.73%，半精炼产品由56.53%上升为65.53%，粗蜡由43.68%下降为16.74%，产品收率由80.50%上升为89.13%，社会效益和经济效益同样明显，可将资源优势转化为竞争优势。

That's designed to recast the GOP's image.

该会议企图彻底改变共和党的形象。

These two poles of experience—roughly speaking, Russian acclimatisation and Germanic colonisation—anchor Joseph Horowitz's masterful study of how the Russian revolution, the rise of European fascism and the second world war all transformed the American performing arts by sending an unprecedented wave of immigrants and refugees from Eastern Europe.

楼主原译：这两位大师的经历——笼统说来，俄罗斯人的适应性和德国人的殖民性——约瑟夫·贺乐维兹作为主持人，很有高度地研究了俄罗斯的革命路程、欧洲法西斯主义的产生，以及二战带来的前所未有的移民、难民潮对美国表演艺术的彻底改变。

Further studies are needed to figure out why aerobic fitness may play a role in academic performance, but if future research confirms a cause-and-effect link between lower fitness and reduced academic performance, schools may have to reverse their disinvestment in physical education for the purpose of boosting student achievement.

至於有氧体能为何可能在学业表现上扮演某种角色，则需要进一步的研究才能找出答案。不过如果未来研究证实体能较差与学业表现退步存在因果关系，那麼学校可能得为了提升学生的学业表现，而彻底改变减少体育经费的做法。

So this project has very nice applying foregrounds and can change completely the present structur...

因此该方案具有非常好的应用前景，可以彻底改变目前的舰船通信体系结构。

It was winter 1943 when the teenage sergeant led his platoon of nine in a desperate attack on a German bunker near the Ukrainian village of Sofievka.

1943年一个冬日发生在乌克兰村庄Sofievka的故事彻底改变了吉奥尔吉的人生。当时他是个十几岁的年轻军士，正带领排里的9个战士向德军掩体匍匐前进。

Quantum change and a paradigm shift in today\\\'s turbulent world have revolutionised the way business is to be carried out.

量子变化，在当今范式转变的动荡的世界已经彻底改变了业务是进行。

Of the small group of young men who developed quantum mechanics and revolutionised physics almost a century ago, he truly stands out.

大约一百年前，一小群年轻人推动了量子力学的发展，彻底改变了物理学的面貌，狄拉克是其中最为引人注目的。

The excitement I experienced on the water was a happy change from the disappointment of watching my perfect sandcastles overtaken by the rolling white warriors riding in on the waves to cascade the sandy walls.

这次刺激的经历让我彻底改变了之前精心垒好的沙堡被那些行走在浪尖上的白色勇士们毁掉时带给我的失望心情。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。