彻底改变

He did an about-face on his decision to buy a purebred puppy when he realized the cost.

当他知道饲养纯种狗的所需费用后，就彻底改变主意了

Little did I know that Alan's mysterious piece of paper was to change my life forever. For the worse!

我哪里知道阿兰那张神秘的纸将会彻底改变我的一生，而且是向坏的方面改变！

In this world based on Internet technology, E-commerce is changing life style of people and the types of operation of enterprises, changing the relation among the enterprise, customer and supplier completely, brought the competition for fierceness at the same time.

在这个基于Internet技术的世界里，电子商务的经营模式正在改变着人们的生活方式和企业的经营方式，彻底改变了企业、客户与供应商之间的关系，同时也带来了更为激烈的竞争。

In this world based on Internet technology, the management mode of e-commerce is changing life style and the types of operation of enterprises of people, changed the relation among the enterprise ,customer and supplier completely, brought the competition for fierceness at the same time ..

在这个基于Internet技术的世界里，电子商务的经营模式正在改变着人们的生活方式和企业的经营方式，彻底改变了企业、客户与供应商之间的关系，同时也带来了更为激烈的竞争。

With its high levels of automation, the 74 Karat is designed for swift job changing a complete change takes about 15 minutes.

凭借其高水平的自动化， 74卡拉特是专为迅速改变工作-彻底改变约需15分钟。

Total image-changing black color cons, this platinum-graded black lens is far better than those conventional black cons found in current market.

彻底改变了市场上传统的黑片，升级成为更能成功改变形象的自然，美丽的白金级黑/棕彩片

Laogao earlies childhood, change bad idea to let more parents swim to the net, perhaps these still are an utterly inadequate method in dealing with a severe situation only, make students possibly also complete change a few bad habits, not be very perfect on real significance, but " group group takes a risk greatly " meeting as always teach Yu Le to carry out contain from beginning to end, the healthy progress that swims for homebred net contributes a meager strength.

老高还提到，为了让更多的家长对网游改变不良的观念，也许这些还只是杯水车薪，也可能让学生们彻底改变一些不好的习惯，在实际意义上并不是很完美，但《圈圈大冒险》会一如既往的把寓教于乐贯彻始终，为国产网游的健康发展贡献一份微薄的力量。

As soon as you start changing the power section of an amp to acomodate lower wattages you have changed the tone especially when that requires new transformers and every consequence that comes with it.

我不是很明白，是说一旦当需要用到新的变压器来改变电源以适合更小的瓦数，会彻底改变AMP的音色？难道说的是功率衰减？那岂不是功率衰减也不靠谱？ N多专业词汇，看了头晕。

Construction of returing the gain polts to grass project area of Sangequanzi Shawan County completely change that we do not understand great role of grass land in dry land ecological system and an important position in national economy development for a long time,also influence on social thought of stressing agriculture to the neglect of animal husbandry,stressing animal husbandry to the neglect grass and neglect grass and low-priced grass,and throughly changes grassland construction and many other measures being not practicable,especially the step of grass land construction do not meet the needs of ecological development present situation.

文摘：沙湾县三个泉子退耕还草项目区的建设，彻底改变了长期以来由于草地在陆地生态系统中的巨大作用和在国民经济发展中的重要地位未被充分认识，加之受传统的重农轻牧，重牧轻草，轻草贱草等社会思想的影响，彻底改变了草地建设等许多措施没有落到实处，尤其是草地生态建设的步伐远远不能适应生态环境发展要求的现状。

Dyed-in-the-wool彻底的,彻头彻尾的A: Susans a dyed-in-the-wool communist, and you cant change her mind.B: Yeah, she told me there will still be a revolution.

A：苏珊是彻底的共产主义者、你不可能改变她的念头。B：嗯，她还告诉我一场革命还将到来。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。