彻底地

We have the Falls to ourselves; ramble about all day long; do just as we please; play cribbage at nights; dine at two in the day; wear our oldest clothes; walk ankle-deep in the mud; and thoroughly enjoy ourselves.

这瀑布就像是我们自己的；整天轰鸣着；就像我们喜欢的那样；晚上我们就玩牌；下午两点的时候吃饭；穿着我们最破旧的衣服；走在没踝的泥淖里；完全彻底地放松心情。

As more thorough destruction of the clan organization, Attica residents in China in the commodity and money relations legislation of the free and independent identity, initially with a piece of legislation co-equal relationship, which for them in the form of re-organized the country, establishing democracy provides the background conditions of social relations.

由于较彻底地破坏了氏族组织，阿提卡居民在商品货币关系中民立了自由、独立的身份，初步连立了相互平等的关系，这为他们在国家形态下重新组织起来时建立民主政治提供了社会关系背景条件。

Autoradiography mrna differential display method, which can get more differential low|abundance dna bands, was superior to silver staining method.

银染mrna差异展示法适合于高丰度差异表达基因的快速筛选，而放射自显影mrna差异展示则能较彻底地显示两种细胞中多数mrna的差异。

All men are declared to be destitute of any principle of spiritual life; man's apostasy from God is total and complete Job 15: 14-16; Gen.

所有男人被宣布为一贫如洗的任何原则的精神文化生活；男子的变节从上帝是完全彻底地（职务15 ： 14-16 ；将军6：5，6 ）。

I'm hoping that it'll be that of a cascade of candor.

我希望是彻底地坦诚

I have been doubted my ability absolutely,as for censure voice from ....so lucky,I'm convinced of that's not my problem!

我曾经彻底地怀疑过自己的能力，因为这么多的责难的声音来自。。。。。。幸运的是，我很确信那并不是我的问题。

One must be wholly discontented, not complainingly, but with joy, with gaiety, with love.

人一定要彻底地不满，但是却不抱怨，而是带着欢乐、喜悦和爱。

By placing ancillary content in user controls and delaying their load until the core page content has been displayed, you can drastically improve perceived performance.

通过在用户控件中放置辅助内容，等整个页面显示完之后再加载这些用户控件，你就能彻底地提高感知性能。

On the other hand, Song government's regulation couldn't resolve drastically refugee problem because those measures didn't touch ground, such as plowland annexation, heavy tax and corvee and so on.

另一方面，政府的社会调控并不能真正彻底地解决流民问题，因为这些政策都是治标不治本，没有触及到问题的根本，如土地兼并、沉重的赋役负担等等。

But the Chinese have their own counterculture too, which will tax Disney's managers to the limit.

但是中国人也有自己的反文化，这种反文化将会彻底地考验迪斯尼的经理们。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。