彻头彻尾地

An out-and-out baddie is incredibly attractive.

一个彻头彻尾的坏蛋是令人难以置信地吸引人的。

He would go to him-threaten, cajole, actually destroy him, if necessary.

他要去看他——威胁、利诱、倘使需要的话，就把他彻头彻尾地毁灭。

He would go to himDthreaten, cajole, actually destroy him, if necessary

他要去看他――威胁、利诱、倘使需要的话，就把他彻头彻尾地毁灭。

But, little as it might be expected that any mischievous confusion of ideas could take place on a subject so simple as the question, what is to be considered as wealth, it is matter of history, that such confusion of ideas has existed-that theorists and practical politicians have been equally and at one period universally, infected by it, and that for many generations it gave a thoroughly false direction to the policy of Europe.

但是，尽管很少有人认为，在象什么是财富这样简单的问题上，概念会发生严重的混乱，可历史上确曾出现过这样的概念混乱。理论家和政治家在某一时期都曾普遍地受到这方面的影响。许多世代以来，概念的混乱引导欧洲的政策走上一条彻头彻尾错误的道路。

I have to act as Lara, so I am having elocution lessons and learning how to be a lady all over again.

我不得不扮演劳拉，因此我正在进修演讲技巧课，并且学习怎样再次彻头彻尾地做一个淑女。

I love you from head over heels.

我彻头彻尾地爱你！

Of a "Boxer Protocol" as a semifeudal and semicolonial the fall of China to complete the community in order to Empress of the Qing government, represented by thoroughly to become imperialist aggression against China in the weapons.

nbsp； 1901的一部《辛丑条约》让中国彻底沦陷为半封建半殖民地社会，以慈禧为代表的清朝政府也彻头彻尾地成为了帝国主义在侵略中国的武器。

It complies with the anti-logic of flesh and rises alongside the power of the body, alongside the nerve wave, which sometimes overflows, contracts, speeds up, slows down, overtakes time or falls short of it. It has propelled the body to an unknown territory until it has depleted itself and annihilated the shackles of reasoning and rationality. Such a body is what Hugo Alvar Henrik Aalto terms "the body without organs".

它听凭肉身的逻辑，或者说，听凭肉身的非逻辑，听凭身体内部力的起伏，听凭神经波的驱动，这些波有时候外溢，有时候收缩，有时候加速，有时候放慢，有时候超前，有时候滞后，它将整个身体推向了一个不可知的境地，直到它耗尽了全部，并将理性的外壳彻头彻尾地炸毁。

The Sinead changed the rock'n roll female singer's image out and out, declare categorically the oneself will never be a sexy idol but be a serious artist.

Sinead彻头彻尾地改变了摇滚女乐手的形象，坚称自己决不是性感偶像而是严肃的艺术家。

I have bared my life before your eyes from end to end, with nothing hidden or held back.

我已把我的生命彻头彻尾地袒露在你眼前，没有隐瞒，没有保留。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。