影片的

I like the ambience in the move.

我喜欢影片中的氛围。

Zhang indicated that he will,"Ban Zhao" to continue the depth of cooperation, and ambitiously anticipated Chinese films films ...

张艺谋表示会和"赵家班"继续深度合作，并且豪言预计未来的中国电影单部影片。。。

Tony Leung, a past winner of the Cannes Film Festival best actor prize, won the award for best actor for his role in the critically acclaimed film as a undercover cop who infiltrates an underworld gang.

嘎纳电影节影帝梁朝伟凭借自己在《无间道》中精彩演出，一举夺得本届金马奖最佳男主角。他在影片中饰演一位打入黑社会组织的卧底。

Tony Leung, a past winner of the Cannes Film Festival best actor prize, won the award for best actor for his role in the critically acclaimed film as an undercover cop who infiltrates an underworld gang.

嘎纳电影节影帝梁朝伟凭借自己在《无间道》中精彩演出，一举夺得本届金马奖最佳男主角。他在影片中饰演一位打入黑社会组织的卧底。

The 35 mm negative camera image is compressed horizontally by the same amount using a similar anamorphic projection lens.

在放映前，35mm影片影像再用一套相似放大镜头水平放大同样的倍数。

C There is such category in the Film. The fo llowing Hong Kong perm anent resident *is/are

employed：本影片有此类别，受聘用的香港永久性居民如下

Because first of all, I turned down Ang Lee's film.

因为首先，我拒绝了李安的影片。

I didn't know Angelina Jolie was going to be in this!

我不知道这影片是Angelina Jolie主演的！

We hope to annihilate other movies released in competition with this project at the box office.

我们希望在票房收入上一举打败与它竞争的其他影片。

We hope to annihilate other mov ie s released in competition with this project at the box office.

我们希望在票房收入上一举打败与它竞争的其他影片。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。