影片的

Human Switzerland Germanic rule can be roughly divided into two parts of east-west, the western tribes from Burgundy league rule, a small number of their population, and cultural backwardness in occupied Switzerland after the acceptance of the local Roman - Celtic language and cultural traditions; Central and east by the Alemannic tribe league rule, they are occupied by the mountains of Switzerland and Rome, the lower the degree of regional, where the German language the victory, which divided East and West is now French-speaking Switzerland and German-speaking area embryonic

据统计，1996年，瑞士共有电影院 445家。39％的电影厅和 36％的座位集中在 5个大城市：苏黎世、巴塞尔、日内瓦、伯尔尼和洛桑。由于本国影片很少，所以外国影片充斥市场，其中美国电影最多，其次是德国、法国、意大利和英国电影。瑞士电视节目随着地区的不同内容有所差异。外国电视台的节目在瑞士各个不同语区都受到青睐，公众看外国台要比看瑞士广播电视公司所属电视台的节目兴趣更大，尽管该公司是瑞士全国权威电视机构。

The screen is set up in the installation box and surrounded by four mirrors. The video image, reflected by the mirrors within the box, creates a series of throw-back visual effect. It aims to create factious and repeatedly feelings, disorder, vision illusion, and confused phenomenon.

装置部分是将影片镶崁在一个盒型的镜子空间之中，四面是镜子在盒子中，反射中间的影片内容，造成一种连续、镜射的视觉效果，试图制造出一种虚实的感觉，及重复重叠的错乱感，让人产生一种视觉错乱，一种乱象。

Pointing out some revealing similarities between Leibniz's "Monadology" and the world described in The Matrix , Greenberg goes on to use the film to help elucidate Leibniz's notion of "monads" and his theory of causation.

在指出莱布尼兹所描述的单子论与影片所描述的情形之间存在的很有启发意义的相似性后，作者利用影片来阐释了莱布尼兹的"单子"概念和因果理论。

It reminded me of the walls I had seen in the film Jesus of Nazareth, but instead of the walls being the brown or tan colour as in the film, these walls were multi-coloured and shimmering from the light.

我想起我曾在拿撒勒人耶稣的影片中看到这样的城墙，但在影片中看的是棕褐色，而在这里看到的城墙却从这光闪耀出多样的颜色。

The film as a series of 007 first 21 films, the story from the point of view of the chronological order of 007 is the first film, as it is a remake of Ian Fleming's first 007 series of novels,"Casino Royale."

本片作为007系列的第21部影片，从故事的时间顺序上看却是007的第一部影片，因为它翻拍的是伊恩。弗莱明的007系列小说第一部《皇家赌场》。

His film is a little similar to an earlier masterpiece, Wim Wenders's "Paris, Texas"(1984), only on a much smaller budget and with an unnerving naturalism.

他的影片有一点像一部早几年前的大师作品——维姆·文德斯的《德州巴黎》（1984），只有非常少的影片预算，并且有着令人感到心力交瘁的自然主义风格。

Ultimately, and laudably, Mr Eastwood's films attack anonymity, whether invisible enemy or fake heroes.

值得称道的是，伊斯特伍德的影片对&隐姓埋名&的手法做出了抨击，影片中无论是不可见的敌人或是虚假的英雄都表现得个性鲜活。

Some twenty years ago – shortly after I made A Vision of Britain – I made another B.B.C.

二十几年前，我刚完成&英国的远景&不久，我又制作了另外一部英国广播公司的影片，名字叫&平衡中的地球&，影片里我采访了当时的参议员高尔。

Like the two earlier films, it features the young Peter Parker, played by Tobey Maguire, who tries to balance his personal life with his role as a super-hero who fights succession of super-*.

像前两部影片一样，该部描写了由Tobey Maguire扮演的一位年轻人Peter Parker，影片中他试图将生活中的自己与所伪装的与一系列超级恶魔斗争的英雄角色平衡起来。

This film aims to capture a sense of the life of children living on the street in Gondar, Ethiopia by witnessing the interaction between two children and the Japanese film-maker, Itsushi Kawase.

影片旨在通过住在埃塞俄比亚贡德尔街头的两个流浪儿与日本的影片作者Itsushi Kawase之间互动的见证来表达关于两个孩子生活的一种感受。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。