影片的

In return, the government regulated block booking and prevented blind bidding through trade shows.

同时，政府削减卖片花行为，并且阻止盲目投标（在看不到影片试映的情况下，为一部影片的放映权进行买卖交易的行为）。

"He can move from doing the pop film to an 'Ali' to a 'Seven Pounds' to 'The Pursuit of Happyness,' so he's able to play in all worlds and I think people just like watching him on screen," Burman said.

伯尔曼说："他可以跳出通俗影片的线路，出演《拳王阿里》、《七磅》和《当幸福来敲门》等各种类型的影片，所以说他是个多面手，我觉得人们很期待在银幕上看到他。"

The Kalahari Meerkat Project noted that the film was not completely accurate but praised it overall, though one reviewer found the "fictionalization" regrettable.

尽管有一位评论家认为影片令人遗憾的进行了虚构，但卡拉哈里猫鼬项目组对影片的评论是略有失真但面面俱全。

I think with that film Tarantino didn't necessarily try to pass off some of touches as his own.

我认为在这部影片上，塔伦蒂诺没有必要把借用其他影片的东西一定当作自己的。

Local distributors, who provide greater attention and support, ensure increased viewership internationally.

本地经销商可以扩大影片的知名度并提供相关支持，因此在国际市场上本地经销商可以提高影片的上座率。

I mean, it is absolutely a comedy but the last sort of 15 minutes or so, where it becomes apparent that the two friends are going to split up and go their separate ways, it's quite achingly sad.

影片虽然是喜剧，但也透露出了一丝辛酸和忧郁，尤其在影片的最后15分钟，这两个朋友从此将要各奔东西，不禁让人心疼。

In this way, our animation can rise and success in the world.

因此，一部动画影片要想获得成功，必须重视影视性，将电影思维融入动画影片的创作中。

But the controversy did little to deter moviegoers, who packed theaters in almost every country the film debuted.

但是对于影片的争议并没有影响观众们看这部片子的热情，影片在每个国家首映时，电影院里几乎都是座无虚席。

"Trailer" can also mean: extra blank film at the end of a film strip for winding it off in a camera or projector; extra blank film at the beginning is called "leader".

trailer&这词来源于预告片最先是在一部影片的片尾播出，这种播出方式没有持续多久，因为观众在影片结束后即要离开影院，尽管如此，&trailer这个名词延续了下来。

More Best Picture nominees mean fewer wallflowers.

最佳电影入围影片的增加意味着置身竞争外作壁上观的影片会减少。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。