影射的

"We really wanted to tell a story about troops going into a foreign land, maybe being a little insensitive to the people, but growing fond of them and coming to love them and wanting to rescue them from their plight," says Henry Gilroy, co-writer of the episode."We saw it as an opportunity to reflect those great World War II stories of the American GIs moving through Europe and encountering the people of those areas, particularly orphans."

"我们是真的很想讲一个关于士兵进入外国人的土地的故事，也许一开始士兵们对那里的人民有点生疏，但渐渐喜欢起他们，并且爱上他们，想要把他们从困境中解救出来，"本集的合作编剧Henry Gilroy说，"我们将这看作一个机会，可以借此影射二战时期美军穿越欧洲，遇见那些国度的人民，尤其是那些孤儿时发生的那些伟大故事。"

On the basis of the definition of the extraordinary Radon transform, the theory of rebuilding image from extraordinary Radon transform result is proposed, and some category such as image structure notation, topology of image structure notation and topological space, homeomorphism in topological space, equivalence of homeomorphism relation, topological constant of image structure notation.

与现有的基于区域内部或外形变换的形状分析方法相比，在理论方法上本质不同的是，本文提出的广义Radon变换，直接将原始的图象数据影射到特征空间，给出图象构图特征的描述，给出了可以用来进行图象检索或图象识别的结构特征谱。

Fuzzy distance of the theory of fuzzy sets an important component of the fuzzy set theory from the early stage of development, Fuzzy Sets distance has been attracting a large number of the concerns that people use real theory of practice with a non-negative real numbers to measure the distance of fuzzy sets, is through the appropriate transform its alluding to the real axis.

模糊距离是模糊集理论的一个重要组成部分，从模糊集理论发展之初，模糊集的距离一直吸引着众多的关注，人们沿用实数理论中的作法，用一个非负实数来度量模糊集的距离，也就是通过适当的变换将其影射到实数轴上。

A method of peak-to-average power ratio reduction in the space division multiplexing MIMO MCCDMA system using Selected Mapping technique is presented in this paper.

同时针对传统的选择影射法需传输的边带资讯大的缺陷，提出将一种改进的SLM技术应用於系统中的方法。

The Zheng Yuanjie writing zoomorphism has the human nature glory spot, the author carries on the human and the animal the contrast, with the aid of animal's field of vision looked the human nature ugliness, and through the animal story insinuated the human nature ugliness, by its promulgates and the critique human nature ugliness.

郑渊洁笔下的动物形象具有人性的光辉，作者把人和动物进行对比，借助动物的视野来看人性的丑陋，并通过动物故事来影射人性的丑陋，揭示和批判人性的丑陋。

Because I myself was in the position of a peasant entering the city, it was these phenonmena more than anything else that inspired my creativity. In that period I completed the series "Lido" and "The Myriad Life", revealing the strengths of scenic sculpture. I represented scene after scene in a depictive and descriptive way, each scene reflected the novelty of the restless consumer age and materialistic desires.

由于我对这一切的读解颇具&农民进城式&的好奇，反而激发了我的创作灵感，这一时期我主要作了《丽都》、《人间万象》等系列作品，发挥了场景雕塑的特点，以叙事和讲述的方式表现一个又一个的情节，每一个情节的后面又都影射了消费时代的物欲横流，空前杂乱和浮躁。

It was hoped that Locarno himself would be a character on Voyager, but when it was realized that such a decision would mean that the writers of this episode would receive royalties for each Voyager episode, it was deemed cost-prohibitive and the character was adjusted to become Tom Paris.

Tom这个角色的设定，确实有影射Locarno的意思。但是，因为他们的履历是不同的(Locarno被星舰学院开除了，没有完成学业；而Tom Paris是在星舰学院正式毕业的学生，后来因为服役期间发生事故被星际舰队开除了)，所以他们并不是同一个人。

In a paper titled,"Shades of Meaning: The Effect of Color and Flavor Names on Consumer Choice"-- published in the current issue of the Journal of Consumer Research -- Wharton marketing professor Barbara E.

在一篇题为&含义的影射：色彩或口味命名对消费者选择的影响&的论文中——发表在最近出版的《消费者研究指南》上——沃顿学院市场营销学教授芭芭拉·卡恩

We can feel very strong modern breeze from his works in Red Series.

红色系列》非常自然的运用各种色彩和视觉符号的集合来影射生活中的信仰危机，而数字化技术的使用又扩展和丰富了他的影像语言能力和想象力。

From Job's words, it is clear that these men had not only angered and mocked him, but they had deeply hurt him by their unjustified rebukes and insinuations, all stemming from their misunderstanding of Job and the ways of God.

由约伯的说话，很清楚地，这三个人，不但气他、嘲笑他，而且还深深地用他们不公正的责骂和影射伤害他。这全是由於他们误会约伯和上帝的策略造成的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。