影射的

For example, you can't fit both the accented characters used in Western Europe and the Cyrillic alphabet used for Russian into the 128-255 range because there are more than 127 such characters.

例如，你不能将西欧使用的重音字符和俄罗斯使用的Cyrillic字符同时影射到128-255的范围中，因为它们已经超过了127个字符。

My own newspaper articles were dismissed as "government disinformation," and it was hinted that I was in the U.K.

我在报上发表的文章，给说成「政府放的烟幕」，并且影射我是英国情报机构军情五处（MI5）的人，真是太抬举我了。

Gladiolus Flower is the red-hot love, yearning, to forget, alluding to the story of bone.

剑兰的花语是炽热的爱、思念、努力、忘却，影射波尼的故事。

The advice the ghost offers alludes to Nixon's infamous one-liner②:"I want you to stonewall it."

画中的魂灵所提出的建议影射尼克松那句不光彩的话："I want you to stonewall it"。

I would say that whoever suggested that should do 500 sit-ups [this was a reference to a funny skit in the movie shown before the meeting, in which Arnold Schwarzenegger punishes Buffett for taking about raising taxes in California by making him to do 500 sit -ups].

我必须说，讲这话的人应该要先罚500个仰卧起坐[这是影射在正式会议前，会场播放的一段影片，当中提到阿诺在竞选加州州长时，因为巴菲特提及加税议题而开玩笑说要罚他做500个仰卧起坐]。

You make stupid jokes and sleazy innuendoes and it's just not funny anymore.

你不停开这些乏味的玩笑和这些差劲的影射，它。。。

It's about a Caprican woman, but the words also reflect Tyrol's feelings for Tory Foster

这是关于一个卡布里卡的女人，但字里行间也影射了泰罗尔对托莉·福斯特的感觉

Mr Obama insinuates that Mr McCain cannot be trusted to deal with the crisis because his strings are pulled by lobbyists, who "shred consumer protections and distort our economy so it works for the special interests".

奥巴马还影射说麦凯恩不值得信任因为他受到院外游说集团的制约，这些人根本不把保护消费者当回事，扭曲了我们的经济，职位特殊利益集团服务。

To give a hopelessly commonsense answer to a question is a very common device to suggest the answerers reluctance to reply and to propose a change in topic in a polite, implicit, and somewhat humorous way.

四、按照一般的逻辑，一个美人嫁给一个离异、年老的男人，通常不是为了爱，而是为了钱，因此Mary影射这位继母是一个&傍大款&的贪婪女人。

Critics quickly identified the ex-press secretary's new novel as a roman a clef with characters closely resembling figures from the current presidential administration.

前任新闻秘书的新小说很快被评论家们看作是部影射小说，小说人物和当前的总统政府非常类似。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。