影响者

Some critics believe the museum should have put more emphasis on explaining the negative aspects of French colonialism.

一些批评者相信，博物馆应该把更多的注意力投放到不断扩大的法国殖民主义的负面影响中。

The box Environment of buses affects the comfortableness and capability of the air conditioning.

空调客车车室内的环境参数直接影响乘坐者的舒适性和空调的性能。

Journalist in contact with many foreign buyers found that the urban complex is an invisible line, affecting many different places home buyers live in big cities.

记者接触的许多外国买家发现，城市是一种无形的复杂路线，影响到许多不同的地方置业者居住在大城市。

The purpose of this study emphasizes the tea consumer behavior and evaluation of the participants in2002 tea exhibition at Luo-ku, through314 participants in2002 tea Exhibition at Luo-ku, of which has95% confidence coefficient and5.5% precision.

本研究以南投县鹿谷乡农会所举办的「002春茶展售会」例，先探讨消费行为之决策过程分析中的「息来源」「买行为」「广促销之影响」进而暸解参访者「展售会之态度」以分析与探讨，以为主办单位拟订行销策略及评估此次活动之整体评价。

As the superlative constitutor of industry principles and the leader in our country's TV medium industry, China Central Television is very strict with examination and approval in the execution and broadcasting of its programs.

央视作为我国电视媒体行业的最高级别行业规范的制定者、领跑者，其节目的制作、播出有着很严格的审批、运作程序，同时在全国产生着十分重要的社会影响。90年代中随着我国新闻调查类节目的发展和兴盛，央视涌现出了一批视角敏锐、选题精细、资料翔实、分析深刻、观点鲜明的栏目。

As the superlative constitutor of industry principles and the leader in our country's TV medium industry, China Central Television is very strict with examination and approval in the execution and broadcasting of its programs. It also enjoys a very significant social influence all over the nation. In the 1990s, along with the development and thriving of investigative news program, several columns emerged in CCTV, which are acute in visual angle, elaborate in subject, full and accurate in data, profound in analysis, and distinct in viewpoint.

央视作为我国电视媒体行业的最高级别行业规范的制定者、领跑者，其节目的制作、播出有着很严格的审批、运作程序，同时在全国产生着十分重要的社会影响。90年代中随着我国新闻调查类节目的发展和兴盛，央视涌现出了一批视角敏锐、选题精细、资料翔实、分析深刻、观点鲜明的栏目。

After review Qiongyao"s living history and her works, we discover that her early experiences and the relationship with somebody important in her life influence the theme, the structure, the personal image of her works. Qiongyao"s mother, which the daughter hated and identified with, contemporaneously administer these rules and as the object of desire, plays an important role in the process of forming her daughter"s personality and in her daughter"s glory and suffering.

考察琼瑶的生活史及其作品发现，作家的早年经历以及与生活中重要人物的关系，影响着她的作品的主题、结构、人物形象，琼瑶的母亲，同时作为女儿仇视和认同的人，作为规则的给予者和欲望的对象，在女儿的人格形成过程，在女儿的荣耀与隐痛中扮演着举足轻重的作用。

However does not affect the commercial quality, like pursue perfect suggestion special counter purchase.

不过不影响商品品质，如追求完美者建议去专柜购买。

This part discusses six elements of communication field:government, advertising clients, producers, audiences, regulation makers and communication institutions and five features: spatial dependence, complexity of combat , openness of Boundary , generalized of effect and covertness of relation.

该部分认为，传播场域由政府、广告主、生产者、受众、规制者、传播机构六方构成，并具有空间的依赖性、争斗的复杂性、边界的开放性、影响的广泛性和关系的内隐性五个特点。

Meanwhile, it is easy to discover cryptograph by traditional encryption technology by attacker and it affects security of information.

同时，传统的加密技术所得到的密文容易被攻击者发现，影响了信息的安全性。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。