影响的

Through the investigation and study of the effects of the internet on the college students, this paper analyses the influence on the students in the way of gaining knowledge and living notion brought by internet culture, and discusses comprehensively and deeply the challenges such as culture outspreading、 interpersonal relationship worsening、 information contamination and philosophy distortion which face the ideology and politics education and the education management in universities.

通过在高校中开展网络对当代大学生学习和生活影响的调查研究，全面而又深刻地分析了网络文化给大学生获知方式和生活观念带来的影响，论述了网络背景下高校思想政治工作和教育管理工作所面临的文化扩张、人际淡化、信息污染和人格扭曲挑战，并针对这些挑战从六个方面提出了具体的应对策略与方法。

Where the report structure is changed due to enterprise recombination or for any other reason, which thus has affected the structure of one or several asset group or combination of asset groups to which the business reputation has already been apportioned, the business reputation shall be reapportioned to the affected asset group or combinations of the asset group, with the apportion method similar to that as provided for in the preceding paragraph of this Article.

企业因重组等原因改变了其报告结构，从而影响到已分摊商誉的一个或者若干个资产组或者资产组组合构成的，应当按照与本条前款规定相似的分摊方法，将商誉重新分摊至受影响的资产组或者资产组组合。

In the design of magnetic seal, a baffling problem is too much computing work to obtain a reasonable solution within a sort time due to lots design parameters needing to be considered, especially whiling these parameters needs to be revised during design.

论文中针对磁流体密封理论设计和数值计算中存在的信息量大、设计参数相互影响和循环修正等问题，编制了设计磁流体密封的软件系统，该软件不仅可以实现磁流体密封装置的优化，而且具有分析密封结构参数对密封能力影响的功能。

Based on the transient simulation program of stator winding internal faults in synchronous generator, this paper presents the effect of stator winding and damper bar resistance on transient and steady currents. It is very necessary to calculate precisely the resistance of stator winding and damper bar resistance in order to simulate fault correctly.

应用同步发电机故障暂态仿真程序分析了定子和转子回路的电阻对发电机故障暂态过程的影响，结果表明为了准确进行发电机内部故障暂态过程计算，应该全面考虑影响的各种因素，准确求取定子和转子回路的电阻。

Hence, the book-learned class, who value books, as such; not as related to nature and the human constitution, but as making a sort of Third Estate with the world and the soul.

书籍是这一影响的最好形式，也许我们应该评价他们的价值本身——为更便当的了解这种影响——直接探讨它的本质。

Coal water slurry; diesel; assessment of life cycle; environment impact

文章对柴油机替代燃料生命周期环境影响的评价，建立了油水煤浆燃料的评价模型，通过计算分析结果表明，随着油水煤浆中煤炭含量的增加，除光化臭氧形成潜能降低以外，其它污染指标值都有增加，说明油水煤浆系统比柴油系统消耗能量要多，对全球环境有一定影响，但在局部条件下与燃油相比，燃用油水煤浆可以减少NOx等主要污染物的排放量。

The coteries of the CrescentSchool held many social and cultural activities in their early dinner parties, the Crescent School and"the Num. Seven Club". All of the activities represented the unique temperament of the Crescentmembers who were influenced by the occident culture.

在早年的聚餐会、新月社和&七号&俱乐部等沙龙中，新月同人便广泛举行各种社交活动和文化活动，表现出这群深受欧美文化影响的人士的独特追求，这些活动无疑会影响到后来的上海重聚。

As one of Halon alternatives, characteristics of SQ fire extinguishing agent are briefly introduced in this paper.

文章简要介绍了作为哈龙替代品的 SQ灭火剂的特点，用实验方法研究了反应器形状、反应器壁厚及导流管壁厚对 SQ灭火剂燃速的影响规律，并分析了产生这种影响的原因。

Buried pipeline response to nearby deep excavation in soft soil is a vital project, which is imbursed by national science fund. Based on the former study, the coupled action of retaining structure, soil and pipeline is firstly considered in this paper.

深基坑开挖工程对邻近地下管线的影响规律研究，是基坑环境工程中的重要课题，也是国家自然科学基金资助重点项目&受施工扰动影响的土体、环境稳定理论和控制方法&的主要研究内容之一。

The influence of the technological parameters in mild chemical pretreatment process of OCC pulp on the pulp quality was discussed, and the beatability of OCC pulp with suitable chemical pretreatment was also researched in laboratory.

通过对OCC纸浆采用轻度化学预处理时相关工艺参数对浆张物理强度性能影响的研究，得出了适宜的预处理工艺参数，进一步研究了化学预处理过程对OCC纸浆的打浆性能和保水性能的影响。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。