影响力

Not that Rossini is the real influence here; rather Franz Strauss's hero, Brahms, and the central slow section in a flowing compound time—virtually a movement on its own with a full close at the end--has a Brahmsian lusciousness of melody writing, and all through it is striking how quickly the composer moves away from pyrotechnics to warm, lyrical writing.

这并不是说罗西尼是真正的影响力，而是弗朗茨施特劳斯的英雄，勃拉姆斯，中央部分在缓慢流动的复合时间实际上是对自己的运动，一个在年底全部关闭-有一个甜美的旋律写作Brahmsian，所有通过它的速度是惊人的举动，作曲家远离烟火温暖，抒情文字。

Its influence spread quickly to Luzon, especially around Manila, before the Spanish arrived there.

它的影响力迅速蔓延至吕宋，尤其是靠近马尼拉之前，西班牙语抵达。

The album also confirms Robbie's reputation as a potent lyricist with a ''.

该专辑也巩固了罗比作为一个有巨大影响力的词作者的声誉。

The album also confirms Robbie's reputation as a potent ''.'lyricist'.

该专辑也巩固了罗比作为一个有巨大影响力的词作者的声誉。

One of the most influential was Mahatma Ghandi's movement to free his native India from British rule.

其中最有影响力的是圣雄甘地的运动，以摆脱英国统治他的祖国印度。

Pure Land Buddhism is one of the most influential forms of Mahayana Buddhism.

净土宗是一个最有影响力的形式的大乘佛教。

With the court increasingly under the influence of Bishop Bossuet and other dévots (ultra-Catholic priests), Madame de Maintenon set out to ensure her own future by saving the king's soul.

不久，她被任命为新王妃的第二侍女。随着博叙埃主教及其他虔诚的教士在宫廷中的影响力日渐壮大，曼特农夫人决心通过拯救太阳王的灵魂来确保自己的将来。

The U.S., of course, still has a major political and economic presence in Southeast Asia.

当然，美国仍然在东南亚拥有重要的政治和经济影响力。

Applied Materials has a major presence in Taiwan with more than 800 employees in 10 offices across the country.

应用材料公司在台湾具有较大的影响力，在全台湾设有10个办事，拥有800多名员工。

SOLDIER is a group of skilled combat operatives within the Shinra Company, who is rapidly increasing its influence through its monopoly on mako energy and military might.

士兵一批熟练的战斗在神罗公司的操作工，谁是它的影响力迅速增加，通过其垄断地位对马可的能源和军事实力。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。