影响力

She was chosen to attend to the emperor and became part of the imperial harem.

慢慢地，她深得皇帝的宠爱，并极具影响力。

Either way, if you want to survive...you'll have to become the most influential man in Harlem.

无论哪种方式，如果你想生存下去……你必须成为最有影响力的男子在哈林区。

Either way, if you want to survive.you'll have to become the most influential man in Harlem.

无论哪种方式，如果你想生还。你就将不得不在哈林区成为最有影响力的男子。

One reason for the heavy US presence is that American and international standards-setters are working to harmonise their rules.

美国影响力大的一个原因在于，美国准则和国际准则的制定者们正努力使两者协调一致。

Good at leadership, judgment, harmonizer, communicate, plan and execution.

具有很强的领导能力、判断与决策能力、协调能力、人际沟通能力、影响力、计划与执行能力；7。

Martin Buber was an Austrian-Israeli Jewish existentialist philosopher. He was born in Vienna in 1878, broke with traditional Jewish religious customs at an early age, and joined the Zionist movement in 1898. He soon distanced himself from direct involvement when he joined the Jewish Hasidism movement, preferring the latter's spirituality to Zionism's politics; Buber posited a spiritual and cultural basis to the Jewish nation-state. He wrote his influential essay I and Thou in 1923 and, along with Franz Rosenzweig, translated the Torah into German. He resigned from his professorship in 1933 to protest Hitler's rise to power, and his Central Office for Jewish Adult Education worked to circumvent discriminatory Nazi legislation.

马丁布伯，奥地利—以色列人、犹太教存在主义哲学家。1878年出生于维也纳，早年与传统的犹太教习俗决裂。1898年加入犹太复国主义运动，但很快便与该运动保持距离，转向投身犹太教哈西德主义运动，因为他更喜欢哈西德运动的精神追求，而非犹太复国主义运动的政治。1923年，马丁布伯撰写了颇具影响力的论文《我和你》，并与弗朗茨罗森茨威格合作，将摩西五经翻译成德文。1933年，为了抗议希特勒上台，布伯辞去了教授职位，他创立的犹太成人教育中心办公室努力避免纳粹的歧视性立法。1938年布伯被迫前往在英属巴勒斯坦管治之下的耶路撒冷。

She is the best haute couture designer in China with international influence, representing the top level of Chinese fashion field.

她是今天中国最顶尖最具国际影响力的高级定制设计师，代表着中国时尚界的最高水平。

But i know well that i do not have such huge effect on their life!!!

但是我知道，我完全没有这么大的影响力啊！！！

His words have much influence on me.

他的话给我很大的影响力。

Do you have influence on/upon them?

你对他们有影响力吗？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。