影响力

He deserves the title of China's most influential film maker.

他称得上是中国最具影响力的电影导演。

New Horizon Capital is one of the most influential and successful participants in China's fledgling private equity industry.

新天域资本是中国新出现的私募股权投资基金业中最具影响力和最成功的企业之一。

The Chelsea Flower Show is one of the most famous flower shows in the world.

切尔西花展是世界上最著名、最有影响力的花展之一。

Microsoft's rivals have recruited Dole as a foot soldier in their fight against the software giant simply for his political clout.

微软的对手之所以找来 Dole ，让他在这场对抗软件巨头的战场上，充当一名步卒，仅仅是由于他的政治影响力。

Abstract〕Influence force is the sum of invisible force for one thing to another.

摘 要〕影响力是一事物对其他事物的无形作用力的总和。

Mr. Forbes is quite an influential person in the field of medicine and is regarded as one of the authorities.

domain 福布斯先生在医药行业是一个有影响力的人物，被认为是权威之一。

Nowadays ,the force of martial art play important role in scoiety .

还有武术在当今社会的影响力越来越大。

Opinion on public affairs is most the directiveness that reflects the press forthrightly, it has the force of public opinion most, the effect that it produces to place of the reader's thought, behavior often is deep, long.

言论是最直接地体现报刊的指导性，它最具有舆论的影响力，它对读者的思想、行为所产生的影响往往是深刻的、长久的。

A list of Franciscan scholars and their works would fill volumes, while many of their writings have exercised an abiding influence in the realms of science, on the religious life of the people, and on the whole human race.

清单济学者和他们的作品将填补量，而他们的许多著作已经行使了一个奉公守法的影响力在该领域的科学，关于宗教人民的生活，和对整个人类。

Frank Lloyd Wright was one of America's most influential architects, and he designed some of his most famous buildings when he was over seventy years old.

法兰克洛伊赖特是美国最有影响力的建筑师之一，他有许多著名的建筑设计是在超过70岁之后才设计出来的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。