影响健康

Most people consume a much higher amount of linoleic acid than alpha-linolenic acid, which has important health consequences.

多数人食用亚油酸的量远高于α-亚麻酸，这对健康有重要影响。

Methods: Serum alcohol and ALT、AST、GGT、ALP、CK、LDH、AMY、LIPA measured before and after beer consuming (4ml/kg) in 17volunteers. Meanwhile, the direct inhibitory effects of beer on the serum enzymes were studied by comparing the serum enzyme activities with or without beer.

利用17名健康志愿者，观察口服啤酒(4ml/kg)前后不同时间血液中酒精浓度及丙氨酸氨基转移酶、天冬氨酸氨基转移酶、γ-谷氨酰转肽酶、碱性磷酸酶、肌酸激酶、乳酸脱氢酶、淀粉酶、脂肪酶活性的变化，同时在体外加入血清中与体内浓度相近的啤酒，以观察啤酒对酶活性的直接影响。

Thus, the health effects for the resulting liveborn, having been created with an "aged" nucleus, are unknown.

因此，对健康的影响的结果活，创造了一个&年龄&的核心，目前还无从知晓。

My demonstration is focused on her two major conundrums of identity: gender and nationality. Firstly, she had been not confirmed her gender as conventionally and socially acknowledged female. She was a put-on woman, both bisexual and masculine. Her psychological trauma resulted from this everlasting confusion in gender. Secondly, her national identity remained uncertain. Though born in New Zealand, she was more Londonish than native spiritually.

对于曼斯菲尔德来说，她的两大身份标志并不明确：一是她的女性身份，她有明显的同性恋倾向以及男性气质，与约定俗成的女性身份界定不符；另一个是她的国家身份，曼斯菲尔德并非英国殖民地——新西兰的土著，她的祖父来自伦敦，曼斯菲尔德自己作家身份的确立也是在伦敦完成的，但是后来成为她大部分小说题材的是她在新西兰度过的童年，这种身份的不确定性必然影响了曼斯菲尔德的个性稳定以及心灵健康。

The author tries to sum up and analysed 3 to compare a pattern " enterprise cancer " case of illness, try con announces the crucial factor with influence industry macrobian health.

笔者试着总结并分析了三个比较典型的&企业癌症&的病例，试图从反面揭示影响企业健康长寿的要害因素。

In the last several decades, along with the rapid development of scale livestock and poultry industry in China, the increase of deleterious contaminants, such as heavy metals, residues of animal medicine, salinities, and maleficent bacteria, in the manures of livestock and poultry made up of the limiting factors which affected the healthy function of farmland soil , even brought about eco-environment risk.

随着我国规模化养殖业的快速发展，畜禽粪中重金属、兽药残留、盐分及有害菌等有害污染物的增加，构成影响农田土壤健康功能的限制因素，甚至带来生态环境风险。

Diabetic mastopathy is an uncommon condition affecting women with a history of longstanding diabetes mellitus.

糖尿病乳腺病是一种少见的影响妇女健康的疾病，通常见于长期进行胰岛素治疗的糖尿病患者。

A small and gradually TW was a physiological process accompanied by ones all life, but severe TW could cause a series of pathological changes between tooth and dentition, occlusion and articulation, the maxillomandibular relation and masticatory muscles. TW can affect the healthy between mastication and all correlated tissue.

少量的、逐渐的牙齿磨耗是伴随一生的生理过程，而重度磨耗可以引起牙与牙列、与咬合、颌间关系与颌周肌肉、颞下颌关节等发生一系列病理变化，从而影响到咀嚼功能和各相关组织的健康。

It is not enough to consider separately the potential energy loss as a result of starch fermentation in the rumen for evaluating the efficiency of utilization about starch in the small intestine. Therefore, it is indispensable to evaluate the contribution of glucose absorbed from the small intestine to metabolizable glucose and the potential energy loss and healthy benefit as a result of starch fermentation in the large intestine.

评价淀粉在小肠的利用效率，不能只考虑瘤胃淀粉发酵造成的潜在能量损失，而需要评定小肠葡萄糖吸收对代谢葡萄糖的贡献及大肠淀粉发酵的能量损失和对反刍动物健康的影响。

Overall, 64% of the specimens were microbiologically qualified. Various sterilization approaches exerted different effects and the sanitary qualification rate varied from unit to unit.

这些单位食堂的卫生状况如何与学生及幼儿的身体健康状况呈现越来越密切的关系，而餐饮具的消毒状况直接反应并影响食堂的卫生状况。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。