影响健康

Meanwhile, we undertook this study to survey cognitivefunction in adult epileptic patients by auditory event-related potentials.Methods:A series of previously validated generic and disease-specific instruments wasselected to survey the QOLIE. We took the idiopathetic epileptic patients as thetrials and sex, age, education matched general people as the controls. Moodstatus was all assessed. Several factors contribute to QOLIE were evaluated.

以确诊的原发性癫癎病人为实验组，使用癫癎生活质量量表(QOLIE-31)附加世界卫生组织生存质量量表中文版简表(WHOQOL-BREF)评定 QOLIE；以年龄、性别、文化程度匹配的一般人群为对照组，使用 WHOQOL-BREF评定 QOL；对两组均应用症状自评量表评价心境健康；分析性别、病程、发作类型、发作频率、抗癫癎药(Anti-epileptic drugs，AEDs)、情绪障碍等各种影响因素的作用。

In order to observe the effect of the chicken hydrolytic protein on immune function of mice, the NIH impuberal mice and mice were perfused stomachs with the samples separately at the cencentration of 0.28 and 0.56g/kg.d sustaining 7 or 14 days.

以健康NIH幼鼠和小鼠为模型，分别按0.28g0.56g／kg.d每天灌胃鸡水解蛋白一次，连续7d或14d后，观察鸡水解蛋白对胸腺指数、脾脏指数、巨噬细胞吞噬指数、吞噬百分率和溶血素生成水平等指标的影响。

Galvanized by the incitive talk, students line up to collect their vegetarian pledge card, to write down how long they intend to stay off meat. Lv Haodong initially wanted to eat vegetarian for only six days, but he soon changed his mind.

Da Ai Educare Center teacher， Xie Yuehao：「很多人都会觉得吃素不健康，因为吃肉才有营养，但是我们就是透过让小朋友去制作面，可以影响到家人一起来响应斋戒。

With a history of 5,000 years, China has strong education inside information, but there have enormous differences between Chinese education investment incurrent situation and modern demand for development of economy, especially compared with developed countries in the west, Chinese education investment all have a great deal of questions in such respects as the general quantity, structure, benefit, system of the expenditure, etc., which have seriously influenced Chinese economy to increase continuously, healthily, and fast.

具有五千年历史的中国拥有浓厚的教育底蕴，但是中国教育投资支出的现状与现代经济发展的要求却存在着巨大差异，尤其是与西方发达国家相比，中国教育投资支出的总量、结构、效益、体制等方面都存在着诸多问题，因此严重影响了中国经济持续、健康、快速增长。

Because of the market economy undeveloped, laws and regulations unimproved as well as region protectionism etc, the state-owned enterprises exist the phenomena to welch and to infract employees legal rights and benefits in ...

由于我国市场经济体制还不完善，各项法律法规也不健全，加上地方保护主义现象还比较严重等原因，导致国有企业在依法破产过程中存在逃废金融债务、侵害职工合法权益等现象，严重阻碍了我国市场经济的健康发展，甚至影响到了社会稳定。

Considering the negative effects of the traditional insecticide on the environment, health of people, the safety of food and export, it is of great significance to develop innoxious insecticide .

从传统化学农药的使用对生态环境、人民健康、食品安全、出口贸易产生的严重消极影响，论述了开发绿色农药的现实意义；针对河北省农药生产的现状，阐述了建立河北省绿色农药中试基地必要性。

The influences of dioxins on human health and the situation of its emission in China are presented,and its pollutant sources are analyzed.It is pointed out that to resolve the dioxin pollution problems in China some work for instance the investigation of pollutant sources must be carried through;the inspective system made perfect;the pollutant sources treated through the circular economic method;the study of environmental iatrology s...

介绍了二噁英类物质对人体健康的影响以及我国二噁英类物质的排放情况，对二噁英的污染源进行了分析，指出要解决我国二噁英的污染问题应该立即开展对污染源的调查；完善监测系统；利用循环经济的原理从源头进行治理；加强对环境医学的研究；加强对二噁英类物质降解过程的基础研究。

Month-old Wulong geese were divided into four groups (8 for each) in a random-designed experiment to study the effect of Euchsaena mexican schrad diet on N equilibrium and digestibility of Ca and P of Wulong geese. Each group was fed with the isoenergetic and isonitrogenous diet of different CF levels (6.02%, 6.86%, 8.66% and 10.41% respectively).

将32只9月龄健康五龙公鹩完全随机分为4组，每组8个重复，各组分别给予不同纤维水平的同蛋白、同能量的墨西哥玉米干草粉结构日粮，采用全收粪法进行消化代谢试验，研究不同水平的墨西哥玉米干草粉纤维素源对五龙鹩的氮平衡及钙、磷消化率的影响。

Based on Lawton's two-factor model, this study aims at examining how caring for old parents would affect adult daughters' psychological well-being.

本研究以Lawton的双因素模型为理论基础，考查在我国当前快速老龄化的背景下，成年女儿作为大部分老年人的主要照料者，她们的心理健康会受到怎样的影响。

Avian Leukosis Virus Subgroup J is a new kind of retrovirus which infects meat-type chickens, ALV-J was first reported as a new subgroup of ALV by Payne in 1991. It seriously influnenced the development of broilers industry.

J亚群禽白血病病毒(Subgroup J of Avian Leukosis Virus，ALV-J)是上世纪80年代末从肉用型鸡中分离鉴定出来的禽白血病病毒(Avian Leukosis Virus， ALV)新的亚群，严重影响了肉鸡业的健康发展。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。