影响健康

The effects of traffic on respiratory health were stronger for men and for people who had never smoked.

交通在呼吸健康方面对男性和从不吸烟的人的影响更大。

Ranitidine can influence the pharmacokinetics of rhein in rats after oral administration of DCQD.

雷尼替丁可影响DCQD口服给药时大黄酸在健康大鼠体内的药代动力学过程。

Rhinovirus is the major cause of the common cold, but it is also an important pathogen in more serious conditions, such as asthma and chronic obstructive pulmonary disease, Proud says.

Proud补充说，感冒通常被认为是鼻部和咽喉部轻微的感染，其实他们有很多更加严重的健康影响，"鼻病毒是普通感冒的主要病因，但它也是许多严重疾病的重要病原体，比如哮喘和慢阻肺"， Proud说。

Selecting and using 12 heads of healthy Korean cattle of similar weight,the effects of addition of different levels of Rhus verniciflua powder on the antioxidant and color properties of unfrozen beef were studied.

选用12头体重相近的健康韩牛，研究了不同水平漆树粉对解冻牛肉肉色和氧化稳性的影响。

Rift Valley fever The virus has significant health, food security and economic impacts, especially in Africa and the Middle East

裂谷热：这种疾病对人类健康、食物安全和经济具有举足轻重的影响，特别是在非洲和中东地区

The fourth chapter discusses the prevention and cure of infectious disease in Shanghai International Concession, showing when facing all kinds of infectious diseases that exist periodically or all the time in Shanghai International Concession, such as Rinderpest, Samllpox, Cholera, Venereal Disease, and so on, the Municipal Council takes active preventive and cure measures to prevent habitants from diseases.

第四章探讨了上海租界人畜传染病的防治，从监管食品、防御天花、阻击霍乱、遏制性病四方面探讨了工部局在面对界内各种始终存在或周期性影响上海的人畜传染病时，谋求由防入手、防治结合的措施，力求最大限度保护界内居民的健康。

This incident led Ruddock to investigate the broader concerns about energy from waste and a health impact assessment was carried out by the local Primary Care Trust – and nothing was found.

这一事件导致鲁多克调查更广泛的关注，能源的浪费和健康影响评估进行了由当地基层护理信托-并没有被发现。

I... I don't want to see you ruin your health.

我。。。。。。我不想看到您因太胖而影响身体的健康。

PLA Dalian Sanatorium of Air Force,Dalian 116013,China

目的 探讨官兵心理健康影响因素的作用模式。

Scalding breast hair can easily affect the baby's health.

烫头发母乳很容易影响到婴儿的健康。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。