影响健康

The tatting results indicate that the changes of environmental temperature cause great variation of bridge vibration characteristics.

结果表明：环境温度变化会引起桥梁动力特性的显著变化，同时温度变化对结构动力特性的影响受到桥梁边界约束条件的很大影响，此类测试和分析对桥梁健康监测与损伤识别具有借鉴意义。

I think you can放宽心.1, your medication earlier in the previous two weeks after fertilization is not a sensitive period of fetal teratogenesis, during which drugs are generally two results, if the impact most likely will be automatically aborted fetus Another result is that there is no impact .2, you are using a foreign medication, drugs in the composition of it is very difficult to reach .3 fertilized eggs, and now very advanced means of inspection, whether the health of the fetus during pregnancy is easy to check out.

我觉得你可以放宽心。1，你用药时间早，在受精后前两周内不是胎儿的致畸敏感期，在这期间用药，一般是两个结果，如果有影响胎儿保不住会自动流产，另一个结果是一点影响也没有。2，你用的是外用药，药里的成份很难到达受精卵。3，现在的检查手段非常先进，胎儿是否健康在怀孕期间很容易检查出来的。

In conclusion,the results of this study revealed that triploidy causes important alterations of haematological factors of the Caspian salmon which may affect stress responses;thus,the health conditions,growth,and survival of triploid Caspian salmon may be affected.

所以，这项研究的结果显示，三倍体导致了里海鲑鱼的血液学因子的巨大改变，此改变可能会影响应激反应；因此，三倍体里海鲑鱼的健康状况，生长和存活可能受到了影响。楼主，绝对自己翻的哦，希望能帮上忙

Tendency of vulgarization arises during the period of social transformation,which influences the public faith of media to a certain degree,and thus has negative influences on the development of media.

媚俗化倾向是我国社会转轨时期的一个特殊产物，在一定程度上影响了媒体的公信力，对我国媒体的健康发展产生了不利影响。

The major purpose of this study is to examine the effect of widowhood on health status of the community elderly; furthermore, to explore the time effect on health status of the widowed group.

本研究之主要目的在检视丧偶事件对於老人健康的影响，及其影响程度是否因丧偶时间长短而有差异。

It can improve the conflagrant properies of tobacco when cobalt joined, and the min-nim selenium can reduce the deleterious substance in the cigcarette haze, and reduce the harm to health,therefore in this paper we have researched the adsorptive properities of cobalt on tobacco and some factors which affect the adsorption of selenium on tobacco by the theory of liquid - solid adsorption . We have discussed the influences of the adsorbate concentration. temperature, pH and certain concomitant substance, and have determined adsorption isothermal under the different temperature.

微量元素钴的加入能改善烟丝的燃烧性能；微量硒的存在能降低烟气中有害物质，减轻吸烟对人体健康的危害，因此本论文利用固—液吸附理论研究了钴在烟草上的吸附性能以及硒在烟草上吸附的一些影响因素，探讨了吸附质浓度、温度、pH及某些共存物质对吸附的影响，测定了不同温度下的吸附等温线。

Since 1970s, the pregnancy of unmarried girl has already become a serious global problem. Though our nation has long been affected by the feudatorial thoughts, with the development of the opening policy and the influence by the westerners' open attitudes toward sex, teenagers' premarital sex and the pregnancy of young girls have become more and more common, and the unsafe abortion has been occurring frequently, making the reproductive health of the teenagers a more and more serious problem.

中文摘要：自20世纪70年代以来未婚少女怀孕已成为严重的全球问题，虽然我国长期受封建思想的影响，但随着改革开放不断深入和西方性开放思潮的影响，近20年来青少年婚前性行为日益普遍和少女怀孕、不安全流产事件的频发，使青少年的生殖健康问题日益凸现。

She added, A host of influences including genetics, environment, diet and disease can dramatically offset this balance of microbiota in the GI tract and affect our health.

&她补充说，&东道国的影响，包括遗传，环境，饮食与疾病，可以大大抵消了这种平衡菌群，在胃肠道，并影响我们的健康。

Increases in aerosol have great implications in human health effects, visibility reduction and perturbing the Earth's radiation balance, thus climate system.

气溶胶的增加对人类健康有很大的影响，可见度降低和扰乱地球辐射平衡，从而影响气候系统。

These dumping sites are not only harmful to surrounding ecological environment, but also threaten the health of around residents.Serious aftermath can be resulted by these refuses polluted with heavy metals in dumping sites because of being disorderly pilled. Therefore, evaluation pollution degree of heavy metal in refuses will be beneficial to perform Environmental Impact Assessment of these dumping sites and put forward measures of pollution protection.

它们不仅影响周围的生态环境，而且威胁到居民的身体健康，特别是不少堆存的生活垃圾受到重金属元素不同程度的污染，任意放置可能会产生严重的后果，所以评价生活垃圾的重金属元素污染程度有助于垃圾堆放场的环境影响评价以及污染防治措施的提出。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。