影响

Three types of HRM pracitces are positively related to the three types of intellectual capital, with relative high regression coefficient.

针对影响人力资本的HRP、影响组织资本的HRP和影响关系资本的HRP三类不同的HRM实践分别对智力资本中的人力资本、组织资本、关系资本三者的关系研究时，证实了它们是显著正相关，且有着较高的回归系数。

The result indicates that multi factor line regression analysis is simple and fewer errors, thus it can be used generally and objectively, and it can reflect the instance of acid leaching.

运用回归分析理论和方法，建立了浸出率与主要影响因素间相互关系的经验公式--线性回归方程，探讨了酸法浸出浸出率与主要影响因素酸耗、时间、温度间的相互关系，并对其在酸法浸出过程中影响浸出率相关因素进行了分析。

The light scattering data were well described by the crossover model proposed by Anisimov and Sengers, and the effective critical exponentsγandυshowed nonmonotonic crossovers from the 3D-Ising values to the mean-field ones as the temperature departed from the critical point. The coexistence curves exhibited that the values of effective critical exponents for the order parameter of the refractive-index decreased as the distance from the critical point increased, however after the regular terms were subtracted, the nonmonotonic crossovers from Ising to mean-field critical behavior were exhibited. The influence of sodium bromide on the trend of the crossover was small.

静态光散射数据符合Sengers和Anismov等提出的临界跨接理论，关联长度和渗透压缩系数的有效临界指数存在非单调跨接，盐对于跨接程度的影响不明显；共存曲线研究发现，随着偏离临界温度，折射率的有效临界指数逐渐减小，但是当与共存曲线相关的正规项的影响被排除以后，体系表现出从3D-Ising到平均场行为的非单调跨接，盐对于跨接程度的影响不明显。

It is the first article that has systemically analyzed every kind of influencingfactor which affects producer services industry in China.(3)the author reinvestigate thelinkage between manufacturing industry and producer services with the error-correctionmodel, which shows different results.(4) the impacts of the producer services sector\'sFDI on upgrading of manufacturing industry structure is also analyzed for the first time in.this dissertation.

本研究的创新之处有：(1)文章构建了产业协调发展与工业结构升级的理论框架；(2)首次系统分析了影响中国生产性服务业发展的各种影响因素及不同因素对不同区域生产性服务业发展的差异；(3)运用误差修正模型重新考察了中国生产性服务业与制造业发展间的关系，并得出新的结论；(4)本文首次研究了生产性服务业FDI对中国工业结构升级的影响。

The paper is structured as follows: section 1 provides an introduction of practical background, research issues, related notion, research framework, research method and innovation points. Section 2 presents related literature review and comments. Section 3 focuses on the research on the factors of industrial environment and networking backgrounds which influencing dualistic-innovation of clustered firms, and puts forward the hypothesizes; Section 4 is the empirical research that inspect and verify the authenticity of hypothesis proposed in section 3; section 5 concentrates on research on coordination mechanism of dualistic-innovation for clustered firms; section 6 is another empirical research that exam the theoretical derivation of section 4; followed by section 7, the conclusion and suggestion for government policy and further research.

论文的主要内容如下：第一章是绪论，介绍研究的现实背景、研究问题、x相关概念、研究框架、研究方法和创新点等；第二章是对文章所涉及的创新领域研究文献的回顾与评述；第三章是网络视角的集群企业二元式创新的影响因素研究，分析影响集群企业二元式创新活动的产业环境和网络环境的关键因素及其作用机制，并提出相应的命题假设；第四章是对应的实证分析，检验上一章提出的二元式创新影响因素的命题假设成立与否；第五章是网络视角的集群企业二元式创新的协调方式研究，提出相应的协调模型和具体的运行机制；第六章同样是对应性的实证分析，检验集群企业二元式创新协调方式的理论推导；第七章是结论、建议与未来的研究展望。

Through analysing, we found that the average P/E ratio of industry, ROE, expenses rate are the factors influencing function to be relatively remarkable to company P/E ratio; The relations between company P/E ratio and such indexes as ROE, etc are all negative relevant, it is opposite to analyse with the theory, this kind of conclusion that completely contradicts proves the development of the stock market of our country is still at very unripe stage, the phenomenon that the high-quality stock is underestimated is serious, the whole market has even turned around; P/E ratio and net assets factor are in close relations, this includes the price of evaluation on net assets, rentability of the net assets, etc.

其次是对公司市盈率影响因素的分析，本文考虑了21个可能的影响因素，通过分析发现行业平均市盈率、净资产收益率、费用率等因素是对公司市盈率影响作用相对显著的因素；净资产收益率等指标与公司市盈率都是负的相关关系，与理论分析相反，这种截然相反的结论说明我国股市的发展还处于很不成熟的阶段，优质股票被低估的现象严重，整个市场甚至倒了过来；市盈率与净资产因子的关系密切，这包括了净资产的收益性、净资产的成长性以及股市上对净资产的评估价格等。

Today, the influences of su model, western feminism and women's liberation in chinese style coexist and they influence to each other. by the post tendency of economic globalization and culture multiformity, su model and its influences has become a historic topic, but one undeniable fact is that it is still an important clue led us to understand chinese society, chinese women and to resurvey the gender equality.

改革开放带给中国人的冲击与反思是强烈的，在苏联模式影响、西方女权主义和中国式妇女解放共存并相互影响的今天，苏联模式与影响虽然已经成为历史讨论的话题，但在经济全球化、文化多元化加速发展的时代，无疑成为全面了解中国社会、中国妇女以及重新审视性别平等的重要方面。

The change and adjustment in retail prices directly affect the living expenditure of urban and rural residents, government revenue, purchasing power of residents and the equilibrium of market supply and demand, and the rati of consumption to accumulation, Therefore, the calculation of retail price index is useful to analyze the changes of the above economic activities.

零售物价的调整变动直接影响到城乡居民的生活支出和国家的财政收入，影响居民购买力和市场供需平衡，影响消费与积累的比例。因此，计算零售价格指数，可以从一个侧面对上述经济活动进行观察和分析。

Mining area ecosystem is a big system with complex behavior, and its dynamic evolutions are impacted not only by inner natural gender but also by many artificial exploitation factors. These inner causes and external causes interplay, mutually restrict and interact to each other, after that it forms a complicated reticulation. The set of these influence factors give huge force to evolution of mining area ecosystem, and it will cause the ecosystem deterioration or keep healthy.

矿区生态系统是一个行为复杂的大系统，影响其动态演化的因素除了其内在的自然性外还有诸多的人为开发因素，这些内因外因互相影响，互相制约，互相作用，形成一个网状的复杂体系，这样的影响因素的集合将会对矿区生态系统的演变产生巨大的作用力，使得生态系统向着恶化或者继续保持健康的方向运动。

1.To study the expression of in the different glucose concentration with the time changing. 2.To study the effect of different concentration of Hepatocyte Growth Factor on the Integrin-linked kinase in protein and mRNA level by Mesangial Cells in high concentration (25 mmol/L) of glucose. 3.To study the effect of different concentration of HGF on the Fibronectin'secretary by Mesangial Cells. 4.To study latent therapeutic action and possible mechanism of HGF on the glomeruler sclerosis. The difference of ILK's experession on mRNA level in different concentration of glucose and HGF are detected by means of revers transcription-polymerase chain reaction,and by means of immunohistochemistry to detect their difference in protein level;the effection of HGF to the FN's secretary in high glucose are detected by means of enzyme linked innunosorbent assay.

1探讨在不同的血糖浓度下大鼠肾小球系膜细胞中ILK伴随时间变化在蛋白和mRNA水平表达的差异 2探讨不同浓度的HGF对高糖环境下(25mmol/L)大鼠肾小球系膜细胞中ILK在蛋白和mRNA水平表达的影响 3探讨不同浓度的HGF对高糖环境下大鼠肾小球系膜细胞的FN的分泌的影响 4初步探讨HGF对肾小球硬化的潜在的治疗作用及其可能机制采用RT-PCR的方法分析在不同血糖浓度和不同HGF浓度下大鼠肾小球系膜细胞中ILK在mRNA水平表达的差异；采用免疫组织化学的方法直观的观察它们在蛋白水平表达的差异；采用ELISA法分析不同浓度的HGF对高糖环境下大鼠肾小球系膜细胞的FN的分泌的影响。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。