影印

In 2001, with the cooperation of the Second Historical Archives of China and the General Administration of Customs Office, Jinghua Publishing House had published 170-volume " Chinese Maritime Customs historical material: 1859-1948 ", collecting from 1859 to 1948 Chinese old customs historical material, such as Annual Report and Return, Decennial Reports, Report on the foreign trade of Manchoukuo and so on.

2001年，海关总署办公厅与中国第二历史档案馆合作，由京华出版社影印出版了170册的《中国旧海关史料》，这套大型资料汇编汇辑了中国近代海关自1859年至1948年出版发行的年报和十年报告，以及伪满洲国的外国贸易统计。

Photocopies of bank passbooks/statements in respect of all current/savings/fixed deposit accounts held by all family members (including the declarant and the applicant). The documents should include the page showing the name of the holder and account number and all pages showing the transactions from

ii 各家庭成员的所有往来／储蓄／定期存款帐户的银行存摺／月结单影印本，并须影印载有帐户持有人的姓名和帐户号码的首页，以及显示由二○○四年四月一日至二○○五年三月三十一日年度内的户口记录各页。

I can operate familiarly a word-processor,a fax machine,a photostat and other office equipments.

我能熟练使用文字处理机、传真机、影印机和其他办公室设备。

What I found was a photocopied fascicle resting on her bureau.

我看见放在她书桌上被影印了的诗集分卷。

If contestant is going to participate in more than one group, please fill in photo copies of this entry form.

参赛者如参加多於一组比赛，请影印并另填一份报名表。并请详细填写资料

No! Why didn't you make a copy and keep it in a fireproof box...

不，你为什么没有影印一份把它放在防火的盒子里

For example,when Stanley Gault was chairman of Rubbermaid,he cornered travelers in airports to ask for ideas on new products Xerox executives spend one day each month handling customer complaints Senior executives spend one day each month handling customer complaints.

举例来说，当史坦利中缘砂统是 Rubbermaid 的主席的时候，他迫至一隅在飞机场中的旅客要求主意在新的产品上影印主管度过一天每个月操作客户诉苦资深的主管每个月度过一天操作客户诉苦。

Following the expressed concepts, Giotto helps the designer to create traditional guilloches or rosettes, borders, frames, backgrounds, relief effect, latent images, void or anti-photocopy patterns, cut and paste possibilities to resemble the old style guilloche borders, as well as offering the implementation and tools for new evolved elements introducing dynamic changes and line width modulation or a combination of both, which make each design unique.

在被表达的观念之后， Giotto 帮助设计者产生传统的 guilloches 或蔷薇结，边缘，体格，背景，减轻效果，潜伏性的图像，空的或反影印式样，削减和浆糊可能性相似旧的风格扭索状装饰边缘，连同提供落实和工具为介绍动态的变化和线宽度调音或一个两者的组合新进展元素，这使每设计独特。

Obs 1: COPIES WILL NOT BE ACCEPTED (photocopies, photography, heliography) of the artworks.

观测1 ：文件将不予接纳（影印，摄影， heliography ）的艺术品。

I think the photocopier is jammed again.

我想影印机又塞住了。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。