形象性

In his historical plays, Shakespeare has created many vivid characters through the methods of embossment, consistence, typification or individuation, and foil.

莎士比亚在历史剧中运用"浮雕式"、连贯性、类型与个性以及情境中的动态映衬等多种方法，塑造了众多鲜活生动的人物形象，构建了一座历史剧的艺术大厦。

In the article had also reflected as farmer's luck expensively to is living the understanding, has narrowness .

作者塑造的作为农民形象的福贵对活着的理解，具有明显的狭隘性。

To judge by the mildness of the caricature, Oliphant seems to think most highly of Ronald Reagan among recent presidents. This cannot be because he loves Republican right-wingers, however -- otherwise he would portray George W. Bush more flatteringly.

通过对讽刺性漫画形象的温和度来判断，在最近的几位总统中奥列芬特似乎对里根的评价最高，然而这并非是因为他喜欢共和党右翼，否则他就应该把小布什画得更正面一些。

Especially in his florilegium, he described various education he got in his childhood, demonstrated the drawback of feudalistic education and displayed the mind processes of childrens desiring for freedom and individualism.

特别是他在回忆性散文集《朝花夕拾》里，以写实的笔法叙述了他在童年受到的种种教育，对封建教育的弊端作了形象的展示，表现了儿童渴望自由发展个性的心路历程。

The essay tries to look into the survival plight of modern people via the character Grego and author analyzes the absurdity of society through a single person and calls for a return of human nature.

本文试图通过对格里高尔这个"荒诞人"的人物形象的分析来深层窥视现代人的生存困境，由分析一个人对荒诞的最初体验到揭示社会的荒诞性，从而到达章显人性和呼唤人性回归的目的。

Imagery and Habitability in Urban Design:Can these Two Functions be Reconciled?

城市设计中的可居住性与城市形象：两者能否协调？

The expressional way may be direct estimation, may be exterior as well as connotative logic dialog, or histrionic and metaphorical visual language.

其表现方式可能是直言判断，可能既有表层的又有隐含的、在不同层面上的逻辑对话，也可能是富有戏剧意味的、隐喻性的形象语言。

The expressional way may be direct e st imation , may be exterior as well as connotative logic dialog , or histrionic and metaphorical visual language .

其表现方式可能是直言判断，可能既有表层的又有隐含的，在不同层面上的逻辑对话，也可能是富有戏剧意味的，隐喻性的形象语言。

In both form and content, his work is inimitable.

所以从寻找替代物来满足欲望的角度来说，商品自身的真实性并不重要，重要的是商品自身的虚幻的替代性，也就是商品自身的形象。

Makes up this kind of instantaneity through the service and the initiative response , will nurse the negative influence which the mistake brings to reduce to the lowest degree , reduces to the hospital image harm .

通过服务补这种即时性和主动性的反应，将护理差错带来的负面影响降低到最低程度，减少对医院形象的损害。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷