形状

The chloroplast is not a static organelle within the cell but can change shape as well as move.

在细胞中，叶绿体并不是静止不变的细胞器，而是能改变其形状和运动。

The best thing would be a handle that for groundstrokes had a large circumference at the forefinger, and for serves, a small circumference at the forefinger when you choke down: i.e. a coke-bottle-shaped grip, or rounding off the bevels about 4 cm up the handle to give a tapering smaller circumference at that spot.

最好是有一款手柄在击落地球时食指处有大的周长，而在发球时，你往下握一点，食指处有小的周长：就像可口可乐瓶身那种形状的拍柄，或是在拍柄上4厘米处把斜面削圆，在那形成一个更小圆周的锥形。

Featuring a choker style, made of various shapes and sizes multifaceted jet-black, plastic beads, offering a Victorian look.

配备一个窒息的风格，各种形状和尺寸作出多方面的乌黑，塑料珠子，提供维多利亚看看。

In his Topographia Christiana he included a chart of the world: it showed an inner continent, a compact mainland surrounded by sea, and this was surrounded by an outer ring-shaped continent, with the inscription, The earth beyond the Ocean, where men lived before the Flood.

他在他的《基督教地志学》上画出了一幅世界的平面图：它展现出一块内陆，一块紧密的大陆被海水包围着，这外面还被一块环形状的大陆包围着，还有题字：海洋之上的陆地，人类在大洪水之前住在这里。

In this virtual color space the chromatism of machine vision can be calculated linearly.

但是 ，现有的机器视觉系统基本上全都是色盲，不能辩别颜色，而且现有的边缘检测、分割、运动分析、三维物体形状恢复等算法，也都是色盲的 [1] 。

Cytotaxonomy The use of chromosome number, size, and shape in the classification of organisme.

细胞分类学：使用染色体的数目，大小，和形状来进行分类的方法。

The shape and size of the microspores fluctuated apparently, and the size of the microspores was in positive correlation to chromosome number.

小孢子的形状和大小变异明显，且小孢子的大小与所含染色体的数目呈正相关。

This dish is in the shape of a chrysanthemum.

这道菜是在一个菊花形状。

But the best-known special effect of chrysoberyl is an eye, which is displayed when certain specimens of this gem are cut in a dome shape.

但最有名特殊效果宝石是扶摇直上，这是当某些标本展示板都削减了这个圆顶形状。

This was the appearance and structure of the wheels: They sparkled like chrysolite, and all four looked alike.

轮的形状和颜色好像水苍玉。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。