形成规则

Moreover,the test of evidence for presumption 0f mens Ilea is inconsistent with that direct evidence.

英美国家刑事诉讼中对于犯意推定形成了较为稳定的规则，可资借鉴。

We should constitute the operable institution and rules by legislating the rules and measures of risk controlling.

在市场经济条件下，需要以法律规范的形式将中央政府债券风险防范的规则和措施固定下来，形成具有操作性的制度和法规。

The algorithm permutes and combines the measurement from each sensor using the rule of generalized S-D assignment algorithm, and all of measurements in each assignment are combined into one equivalent measurement.

该算法应用广义S-D分配的规则对每个传感器送来的观测数据进行排列组合以形成等效量测点，并计算所有等效量测点的联合似然函数。

These rules have somehow emerged from my work,they haven't preceded it.

这些规则形成与我的工作，并不是事前就想明白了的。

However, the forming and carrying through of any abstract rule must include the action of human's consciousness, and there are two kind forces to promote social order to extend: spontaneous force and self-conscious force, whose common foundation is ethics.

然而，任何抽象规则的形成和贯彻都存在着人类有意识的能动作用，人类社会秩序的扩展也同时包含了自发和自觉两方面的动力，每一方面的合理而谨慎运用都可能促进社会的进步，而它们的共同基础是伦理的认同。

A relation can be tought of as a set of tuples in the relational model, and of course a set never contains two identical query language is able to distinguish rows only in terms of their column values (RULE 2), this is another way of saying that there must be a way of distinguishing any single row from all others in terms of there values, so that a query language statement can retrieve it uniquely.

就可以了教育工作作为一套元组在关系模型、当然，从来一套包含两个相同查询语言能分辨整齐仅在其价值观栏(规则2)，这是另一种说法，必须有一个单一的鉴别方法等各行在价值观上，形成了独特的查询语言陈述可以取回它。

The main feature of economic globalization is:(1 ) the corporeal technology base of economic globalization is information and communication technology measure, and the corporeal technology base of the economic internationalization before this is traffic carriage tool;(2) trade mobile space and time appear go out to narrow relatively as contrary as what expand motion;(3) the production of transnational corporation manages mode to be changed to in-house unifinication by exterior unifinication;(4) global finance is deepened;(5) the formation of global competition regulation and market discipline.

经济全球化的主要特征是：（1）经济全球化的物质技术基础是信息和通讯技术手段，而此前的经济国际化的物质技术基础是交通运输工具；（2）交易活动的空间和时间呈现出相对缩小与扩大的对立运动；（3）跨国公司的生产经营模式由外部一体化向内部一体化转化；（4）全球金融深化；（5）全球竞争规则和市场纪律的形成。

Not only has a wear plane presented in the side of core wire due to fretting wear. But also there are regular micro striations with approximately 3m interval in the plane.

这种微动磨损不仅在钢丝的侧面产生磨损面，而且在磨损面上形成了排列规则、间距为3m左右的微观条纹。

While preserving technical and philosophical approaches, they challenged the Old Order by incorporating unorthodox subject matter such as biplanes and modern buildings and by employing one-point perspective.

他们在保留水墨创作中的传统技巧和哲理的同时，开始将非正统的主题如双翼飞机和现代建筑融入国画，并采用单点透视法，对旧规则形成了挑战。

Orthogonal subset is extracted from orthogonal geometry by collecting all traces that have a shot line and a receiver line in common, therefore the two lines are vertical bisectors. An orthogonal subset is single-fold coverage of a 3-D dataset.

在正交子集中，各种规则干扰，如面波、声波、折射以及由地面不均匀体产生的散射，在三维空间上，形成以震源或散射点为顶点的锥形体，线性噪音为从圆锥顶点辐射出的直线，具有恒定的视速度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。