形成主义

Since the very beginning of 21st century,"neo-mythicism" has become one of the dominant elements in literary creation and movie-making in the world and myths have made an important impetus and resource of the cultural industry in the ascendant in the global scope.

叶舒宪（中国社会科学院文学所，北京 100732）摘要：21世纪以来，&新神话主义&创作在世界文坛和影视界形成席卷之势，神话成为全球范围方兴未艾的文化产业的重要动力和资源—资本。

The characteristic of American land-grant colleges is that practical technology is especially stressed, which resulted the combination of teaching, research and social service. This feature and the investment of the government are valuable example for the development of the higher vocational education in China.

美国赠地学院的办学特色非常鲜明，实用和技术主义的办学思想促进了教学、科研和社会服务三结合的高等教育体制的形成，以及政府对赠地学院建设所给予的资助等，都是我国高职教育发展过程值得学习和借鉴的地方。

We think the classicists in middle Qing Dynasty have the very important status in the history of literary thoughts in Qing Dynasty, because they most deeply apperceive the age spirit that is the rise of Confucian Intellectualism and are one of the basal power that shape the character of literary thoughts in middle and late Qing Dynasty.

在学术和文学的时代背景下，通过深入的挖掘和细致的分析，我们认为清代中期经学家在清代文学思想史上有极其重要的地位，他们最深地感知了&儒家智识主义&兴起的时代精神，是形成和塑造清代中晚期文学思想面貌的基本力量之一。

This paper argues that in the view of corporatism, government is a kind of scarce resource of the third sector. The competition for government resource forms four kinds of internal interaction modes in the third sector.

本文认为在国家法团主义视野下，政府资源是第三部门的一种稀缺资源，对这种资源的争夺形成了第三部门内部的四种互动模式。

While confirming this theory, the paper also points out some problems which can be hardly avoided in the deconstructive translation theory.

本文在肯定这一理论的同时也指出，解构主义翻译理论无法避免过分强调个体主体性，易形成多元化趋势等问题。

By tracing the history of the formation and development of the all-round development of human beings in Marxism, this passages foregrounds the guidance to provides for the building of human beings in the socialist market economy at present. The passage can be divided into 3 Chapters.

本文试图通过对马克思主义人的全面发展理论的形成和发展的历史轨迹的追溯，凸现这一理论在现阶段对社会主义市场经济中人的建设的指导作用。

Second,it was Marxists who first conductedsystematic studies of the interactive relation between international politics and international economy.

国际学是在政治经济学的基础上产生的，马克思主义政治经济学对国际政治经济学的形成和作出了重大贡献。

Marxists have attached great importance to the liberation and development of productivity and thus formed the Marxist productivity theory.

马克思主义者高度重视解放生产力和发展生产力，形成了马克思主义的生产力理论。

We are forging a new multilateralism that can deliver real results for all people, especially those most in need.

我们正在形成可以为所有人，尤其是那些最需要帮助的人取得实际成果的新的多边主义。

Therefore, news reporting should adhere to the principles and techniques of narratology so as to display the inner charm of news.

本文将在叙事学的视野下探讨新闻叙事的策略和技巧。现代叙事理论的形成应该说是20世纪结构主义文论的直接成果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。