形式主义的

But ethics without practical application only lead to the sterile formalism and abstractionism of scholastic thought.

但是，拟订道德标准而不付诸实施，只会导致毫无结果的形式主义和学究气十足的抽象思想。

Therefore, this formalism automatically separates the singular part of the displacement field and ''acts'' on that.

因此，这种形式主义自动分离奇异部分的位移场和''行为''这方面的情况。

Because of the two periods during the course of the western modernization: free competition and welfare state, modernization of judicature developed two types of judicial models in practice: formalism and substantialism.

因应西方现代化进程的自由竞争和福利国家两个阶段，司法现代化实践形成了形式主义和实质主义两种司法范式。

However, the reader is mirrorred to us, a few cadres do formalism, send one basket Chinese cabbage to also want to camera lens take, this kind of politics makes the show sense to the person is a heart in algid.

然而，有读者向我们反映，一些干部搞形式主义，送一篮大白菜也要对着镜头一棵棵拿下来，这种政治作秀给人的感觉是心里发冷。

What is the theoretical background of the Formalistic Approaches ?

形式主义批评的理论背景是什么？

In the end,though reviewing the history of learning to modern architecture in our country,this paper hopes to gain some edification for our architects,and avoiding the formalistic trends.

文章最后对我国引进现代建筑的历程进行了反思，以期对我国建筑师学习西方现代建筑有借鉴意义，并避免形式主义倾向。

And just as prayer was ennobled by the influence of the Cabala, so did most ritual actions cast aside their formalism, to become spiritualized and purified.

正如祷告，是高贵，所影响的cabala势，所以多数礼仪行动抛开形式主义，使他们成为spiritualized和纯化。

Russian formalists argue against the trend of content is essential.

&陌生化&是俄国形式主义重要的核心概念。

But when we look back to the reality of our country's teacher evaluation, we find that the valuators are not standard, only one evaluation criterion, and the process dominate d by formalism, and so on.

可我国教师评价的现实却远不是这样：评价者专业水平较低、评价标准单一、形式主义在评价中蔓延，等等。

JIM HEGARTY: When we were founding our ecclesia, we could have come across a lot of red-tape from the local government - which is the local urban council.

杰姆·赫加蒂：当我们建造教堂时，我们遇到了当地政府，即当地城市委员会的大量形式主义。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了