形式主义的

The development of formalism is contrary to the spirit of the legislation .

形式主义的发展与立法精神是背道而驰的。

It should be pointed out that this is the painting formalism withers away but by no means painting itself.

应该指出的是，这是绘画形式主义的消亡而并非绘画本身。

The lack of competitive mechanism leads to formalism in electoral procedure.

竞争机制的缺乏是导致选举中形式主义的主要原因。

He has avoided traps of formalism in artistic language and rhetoric.

他规避了艺术语言塑造和修辞上的一个个形式主义的陷阱。

"Defamiliarization" or "estrangement" is one of the core concepts in Russian Formalist theory.

二十世纪初由什克洛夫斯基提出的"陌生化"，是俄国形式主义的核心概念之一。

But the tendency that at present economics also puts in a move in chess or a movement in wushu to learn formalism, caused the criticism of a few economist.

但是目前经济学也存在着数学形式主义的倾向，引起了一些经济学家的批评。

This means a country denounce is gigantic endowment " of made project of net of " politics you home, what already was immersed in formalism increasingly is vortical.

这就意味着国家斥巨资打造的"政府上网工程"，已日益陷入形式主义的旋涡。

This direction was in contrast to and broke with the restraints of a formalism engrained in him during his education in both Science and Architecture at Tianjin University (where he was to graduate in 1981), and has led to his current acclaim as a pioneer in the school of abstraction.

与他在天津大学学习科学和建筑学期间其脑海中留有深刻印象的方向相反，他打破了形式主义的约束力，从而使他成为一个抽象派先锋。

Otherwise one is being false or formalistic in "holding the banner high".

离开这些，是形式主义的高举，是假的高举。

Mr. Pelli has avoided formalistic preconceptions in his designs.

佩里先生在他的设计避免了形式主义的成见。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了