形式主义的

In recent years, she is still doing language form experiment, but this form experiment is no longer a formalism of western abstract geometry, but to return to the theme of traditional form language, such as her "diabolism","peach" and "mountain and water".yu gao is dedicated to making the visual modernity of form language abstract in the topic of traditional language of vision mark and cultural symbol.

近年她仍然进行语言形式实验，但这种形式实验不再是一种西方式的抽象几何方面的形式主义，而是回到传统形体语言的主题。比如她的《魔道》、《桃》、《山水》。

The picture had indicated the mature of Chinese photo art that breaking away from the superficies of formalist period.

王庆松的这件作品表明，中国当代影像艺术的创作已经摆脱了表面化的形式主义阶段，具备了更加成熟的艺术形态。

For Greenberg,Formalist criticism is not only a method to analyze and comb the development of Modern Art,but also suggests his critical thought and reflection as a critic of the Western modern culture,which could be achieved exactly in the historical perspective and cultural awareness.

对于格林伯格而言，形式主义批评不仅是一种分析和梳理西方现代艺术发展与流变的方法，而且其背后还潜藏着他作为一名批评家对西方现代文化进行的批判性反思，而这种反思恰恰是在具有历史和文化意识的视角中才得以实现的。

Then it surveys the macroscopic historical development of thestudy on Kantan aesthetics in China in the past hundred years,and discusses the influenceof formalist aesthetics on traditional aesthetic approaches.

本文从宏观的角度审视了康德美学在中国的百年历程，概观了中国美学中的康德美学，论述了形式主义美学对传统美学思维方式的改造。

In a bid to stop the flood of katakana, the government has formed a Foreign Words Committee to find suitable Japanese replacements.

在很多国家的官方机构里，都不同程度地存在着一些"形式主义"和"繁文缛节"，在英语中有个有趣的说法"red tape"，反映的就是这种复杂并浪费时间的"官僚作风"。

Rabbinism, which in Poland had become transformed into a system of book-lore and dry religious formalism, satisfied neither the unlearned common people nor the learned men who sought in religion an agreeable source of consolation and of forgetfulness of worldly cares.

rabbinism ，在波兰已成为转变为一个系统的书本知识和旱作宗教形式主义，满意既不unlearned普通百姓，也没有学到男子，他们试图在宗教认同的一个来源的慰藉和善忘的世俗关怀。

Along the thread, the author analyzes new legal characters of Economic Law in legal substance、legal reasoning、legal profession and legal institution, which are distinguished from traditionalistic law such as Civil Law、Administrative Law, etc.

以现代法律发展的反形式主义趋势为主线，在反思民法、行政法等传统法律模式的基础上，从法律内容、法律推理、法律职业、法律机构几方面展现了经济法不同于传统法律模式的新的法律特质。

The third party's acknowledgement of the assignor's not having the right of disposing constitutes male fide.The prescription of "mala fide third pary" in German civil law follows the tradition of Germanic family,which fits int...

德国民法对&恶意第三人&的规范是日尔曼民族形式主义交易观念的传承，它与物权行为理论相契合，目的是实现当事人的利益平衡。

This appointment, coinciding with Stalin's campaign against"formalism" and "rootless cosmopolitans" proved as much a curse as a reward.

这次同斯大林反对&形式主义&和&毫无根据的世界主义&的战斗一起发生的任命，事实证明是福也是祸。

That year he read out a draconian speech which condemned Shostakovich and Prokofiev for their formalism, accusing Prokofiev of "grunting and scraping".

那一年，他宣读了一份措辞严厉的演讲，谴责肖斯塔科维奇和浦罗柯菲夫的形式主义，并指责浦罗柯菲夫的&冷嘲热讽和只言片语&。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。