形式主义

Such claim incarnates the mainstream academic principle of formalist economics .

其背后体现的是形式主义的主流经济学的学术理路。

The formalist evolution was self-governed; that is, it advanced in accordance with the logic of form itself. That was art's return to art itself.

并且这个形式主义的演进是自律的亦即按照是按照形式自身逻辑来推进的，这就是艺术对本体的回归。

Greenberg\'s Formalist criticism undergoes a span of three decades,from the time he proposed his theory to the full improvement of it.

同时，格林伯格从提出形式主义的批评方法到完善自己的现代主义理论，在时间上大约有三十多年的跨度。

The theory, absorbing pragmatism, is based on refuting metaphysical truth and formalist truth .

普特南的这一真理观是在批判形而上学真理观与形式主义真理观基础上，吸收了实用主义真理观的合理因素，从内在实在论立场思考而得出的。

For Greenberg, the formalist criticism is not only the way to analyze and sort out the development of modern Western art, but also implies his critical reflections on modern Western culture.

对于格林伯格而言，形式主义批评不仅是分析和梳理西方现代艺术发展与流变的方法，而且其中还潜藏着他对西方现代文化的批判性反思。

For Greenberg,Formalist criticism is not only a method to analyze and comb the development of Modern Art,but also suggests his critical thought and reflection as a critic of the Western modern culture,which could be achieved exactly in the historical perspective and cultural awareness.

对于格林伯格而言，形式主义批评不仅是一种分析和梳理西方现代艺术发展与流变的方法，而且其背后还潜藏着他作为一名批评家对西方现代文化进行的批判性反思，而这种反思恰恰是在具有历史和文化意识的视角中才得以实现的。

According to Lefevere and Bassnett (1990), the study of translation practices has moved on from a formalist approach and turned instead to the larger issues of context, history and convention.

据勒弗维尔和巴斯奈特（ 1990年），翻译研究的实践已转向从形式主义到较大的问题背景，历史和公约的研究。

Then it surveys the macroscopic historical development of thestudy on Kantan aesthetics in China in the past hundred years,and discusses the influenceof formalist aesthetics on traditional aesthetic approaches.

本文从宏观的角度审视了康德美学在中国的百年历程，概观了中国美学中的康德美学，论述了形式主义美学对传统美学思维方式的改造。

ideological and political education ; innovation ; formlessness ; formalism

一、思想政治教育无形化的基本内涵所谓思想政治教育无形化，是针对形式主义而言的。

Aiming at the formalism trend existed in the field of ideological and political education;this paper puts forward taking formlessness as the pursuit direction and highest extent.

在一些人的传统观念和思维习惯中，思想政治教育的创新就是形式上的花样翻新，导致思想政治教育在一定程度上形式主义盛行。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。