形式主义

On the other side, it argues the application of value view education including both drawing lessons from traditional persuading methods, model demonstration method, edification method, self-cultivation method and applying to the dilemmatic story method, character-acting method, value-clarifying method.

最后，对价值观教育方法的运用进行了分析，一方面，对我国传统价值观教育方法进行了检讨，它包括对非此即彼二元对立方法的批判，形式主义方法的拒斥和灌输方法的扬弃；另一方面，论述了我国价值观教育方法的运用，它既包括对传统的说服教育法、榜样示范法、陶冶教育法和自我修养法的借鉴，又包括对两难故事法、角色扮演法和价值澄清法等新方法的运用。

This direction was in contrast to and broke with the restraints of a formalism engrained in him during his education in both Science and Architecture at Tianjin University (where he was to graduate in 1981), and has led to his current acclaim as a pioneer in the school of abstraction.

与他在天津大学学习科学和建筑学期间其脑海中留有深刻印象的方向相反，他打破了形式主义的约束力，从而使他成为一个抽象派先锋。

What is the theoretical background of the Formalistic Approaches ?

形式主义批评的理论背景是什么？

Otherwise one is being false or formalistic in "holding the banner high".

离开这些，是形式主义的高举，是假的高举。

Mr. Pelli has avoided formalistic preconceptions in his designs.

佩里先生在他的设计避免了形式主义的成见。

To the state Department, its preeminence, however hollow and formalistic, was a crucial symbol

对国务院来说，它的优势地位，不管是多么空洞和形式主义的，都是一个重要的象征。

Only in a legal and formalistic sense can the owners be considered the successors of appropriators and expropriators.

只有在法律和形式主义的意义上，所有者才可被认为是占有者和抢夺者的继承人。

This is comical as I form an illusion and reality together to break the habit of empirical thinking, which is a way of purely formalistic!

这其实是我浑搅幻想与现实、打破惯性经验性思维的一个方法，纯粹是形式主义的！

So it can help us to solve the problems. In China, the "close reading" of the New Criticism is misread to be a formalistic reading.

国内文艺学界对&新批评&的误解一直很多，特别是&新批评&的&细读&一直被人误解为封闭的、形式主义的阅读。

It is stressed in this paper that the theoretical combination of formalistic criticism and social and historical criticism is also a combination of analysis of texts' form and their cultural contexts.

本文认为，洛特曼一直在探寻一种能够把形式主义批评与社会历史批评结合起来的理论途径，也就是把空间的静态分析与历史的动态分析融合起来，把本文的形式研究与文化的语境研究联系起来。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。