形式上

Networks are works transmitted in the form of digital signal, as well as by the carrier of internet,including digitized works, digital works and homepage works, the copyright of these three kinds of types respectiv ely belon gs to the people who owns the copyright of original works the author and interne t supervisor.

网络作品是以数字信号的形式和以网络为载体进行传播的作品，它包括数字化作品、数字式作品和主页作品三种类型。这三种类型作品的著作权分别归属于原作品的著作权人、创作的作者和网站管理者。网络作品在网上传输实质上是作者使用作品的方式之一，应由著作权人享有不同于传统复制权和发行权的"信息网络传播权"。

On the basis of the dispersion relation, we investigated the properties of nonlinear surface waves. It is shown that there exist backward surface waves, with the phase velocity and group velocity opposite in direction. For transverse electric waves, the nonlinear wave equation is transformed into Bernoulli equation, and the exact solutions of magnetic fields are obtained.

在色散关系的基础上研究了非线性旋磁表面波的频率特性，揭示了该系统能激发后向表面波，其群速度与相速度反向；将反铁磁晶体中TE表面波满足的非线性波动方程变形为伯努利方程，用反函数形式给出了表面波磁场的精确解。

Bestiary:a medieval collection of stories providing physical and allegorical descriptions of real or imaginary animals along with an interpretation of the moral significance each animal was thought to embody.

动物寓言：一部中世纪故事集，用现实或寓言形式描写真实存在或想象中的动物，并赋予每一种被认为具体化的动物以道德意义上的解释。

In Chapter 4,further theoretical study on UWB biconical antenna and V-coni-cal antenna is presented.The theory of biconical and V-conical antenna with ellipticcross section is developed in the sphro-cone coordinate system under the assump-tion of TEM mode.

第四章研究UWB/SP的辐射天线，对双锥天线及V—锥天线在理论上作更进一步的研究，发展了无穷长双椭圆锥天线的理论提出了一种新天线结构形式-V椭圆锥天线。

By using thenatural boundary element method which is set up by professor Feng Kang,the Neu-mann boundary problem of the harmonic equation on the half-upper plane is reducedto the Hadamard type singular integral equation,the integral region of which is un-bound,and then we turn it into corresponding bilinear form.

通过由冯康教授开创的自然边界元方法，将上半平面调和方程的Neumann边值问题归化为Hadamard型强奇异自然边界积分方程，并且此积分方程是无界域上的强奇异自然边界积分方程，然后将它转化为相应的变分形式。

In this kind of incomplete information system, a new kind of binary relation based on relative degree is proposed according to the set pair analysis, this binary relation is only reflective.

在此基础上，分析了这种二元关系在两种特殊情形的不完备信息系统中的表现形式，然后根据新建立的基于联系度的粗集模型，使用决策矩阵讨论了规则生成方法，最后用一个实例说明了此方法的有效性。

For the follow-up treatment.Software part want function that realize: Through interrupt service routine gather and come out regularly ECG signal, store among computer in the form of the binary scale; Data compress programme should realize to ECG signal pretreatment and compress of signal, Narrow the storing amount of the data, save the space; Case information management system realize patient information and heart telecommunication file of interest, Keep and in the data base, can show the ECG signal wave form at the screen of the computer directly data that gather. Andhas offered and type and report the single function.

软件部分所要实现的功能为：通过中断服务程序把心电信号定时采集出来，以二进制的形式存储在计算机中；数据压缩程序应实现对心电信号的预处理和压缩，缩小数据存储量，节省空间；病例信息管理系统实现患者个人信息和心电信息的存档，把采集的数据保存作数据库中，能够将心电波形直接显示在计算机屏幕上，并提供打印报告单的功能。

This letter does not constitute any form of binding contract, agreement, or obligation.

此信并不构成任何形式的合约，协议或法律上的责任。

Thus, microbial carbonates should be classified within the limestones. Similar to reef rocks, microbial carbonates are frequently developed in strata from the Precambrian through to the Phanerozoic, in three forms: reef, biostrome and bioherm.

微生物碳酸盐岩，总体上构成生物作用类碳酸盐岩中的粘结岩类，以其明显的微生物作用特点而具有自己的分类体系；它不但作为生物礁岩石的主要类型，而且也常常以生物礁、生物层和生物丘三种形式发育在地层之中。

This essay reviews the imputation tenets of damage compensational responsibility of traffic accident of motor vehicles at abroad from the perspective of comparative law.(1) The imputation tenets of damage compensational responsibility of traffic accident of motor vehicles in English legal system About the damage compensational of traffic accident of motor vehicles, Britain adopts the combinative form of blamable liability principle and compulsive responsibility security of motor vehicles in ordinary law.

本文从比较法的角度对国外的机动车交通事故损害赔偿责任的归责原则进行了考察：英美法系国家机动车损害赔偿责任的归责原则英国关于机动车交通事故损害赔偿，采取的是普通法上的过错责任原则与机动车强制责任保险相结合的形式。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了