形式上

However, it does not typically affect the expressiveness of the formalism or permit the language to do something

但是，它不会影响形式上的可表达性，也不会让语言拥有某种新功能。

It is only a matter of form.

那只是形式上的问题。

Not only though formal education, but also through the life process itself.

不仅要通过形式上的教育，更要通过生活本身这个过程。

All these represent that this poem is also corresponding to the beauty of elevation in the formalism.

这些都表明这首诗在形式上也是与崇高美特征相适应的。

Even so, we can still feel the formalist experiment and rich anti-realistic romantic elements in these two works. And this, of course, is partly attributed to the historical subjects therein.

但即便如此，我们仍能强烈地感受到这两部小说在形式上的实验及丰富的反现实的浪漫主义的色彩，而这与它们都是历史题材又不无关系。

However, that is only for the sake of formality and he does not participate in the actual management.

不过这只是形式上的参与而已，实际上他并没有参与公司的管理工作。

This should been done as a formality .

这应该做一个形式上的。

This is in formally and do not have the change with big what before.

这在形式上和以往没有什么大的变化。

Thus it can be seen,knowledge dissemination in form innovation and change, however alsohas some concealed worries behind the success: Program selected topicrelatively narrow, the content novel, the academic star's appearance,knowledge fragmentariness, the program creates the personnel and thetelevision viewer lacks the very good interaction and thecommunication, these new questions all need to reconsider, and ispositive facing with the solution.

由此可见，知识传播在形式上的创新与改变，然而在成功背后也存在着一些隐忧：节目选题的相对狭窄，内容的小说化，学术明星的出现，知识的零碎性，节目创作人员和电视观众缺乏很好的互动和沟通，这些新问题都需要反思，并积极的面对和解决。

Form a training standpoint, it is very important to be able to compare individuals of different sports in a general format.

就训练学角度而言，从一般形式上区分不同运动项目的差异性十分重要。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。