形式上

The dissertation, through the external and internal study of Bely's novel, focused on its artistic success, particularly on its innovation in forms, utilizing theories of the motif, narratology, and linguistics. The body of the dissertation consists of four chapters.

本论文以外部研究和内部研究相结合的方法，运用主题学、叙事学、语言学批评的理论，集中考察《彼得堡》这部小说的艺术成就，特别是它在形式上的创新。

But because the logic of securitization and the choice of bilateralism had not been changed, the government could not avoid the influence from interest groups, leading only minor changes of policies.

在国内外的压力下，美国政府尽管做出了一些调整，但仅仅是形式上的微调，政策本质没有改变。

Piecewise linear function space is chosen as finite element space. The scheme is total variation bounded and is formally second order accurate in space and time.

理论分析表明，格式具有总变差有界的性质，而且空间和时间离散形式上具有二阶精度。

But as scale for, this station can belong to the limits that rubbish stands only, for the website quality standard that as average website level and cereal song provide, an user won't keep 8 seconds above after entering a website, visit more than 3 pages, so the quality of this website under standard website, in the WEB1.0 formally before, general and common caller also can visit 2 pages above so comparative in light of a moment ago site discharge data, PV should want to 281682 ability calculate the standard that accords with UV, and his UV and PV scale have 1 only: 1.2, come down to say in such circumstance, general caller may be to be in imperceptible in open this site, possibility is more is support hangs a horse, brush the discharge, plug-in unit, discharge that plays a window to bring!

但是作为比例来说，这个站只能属于垃圾站的范围，作为一个普通的网站标准及谷歌提供的网站质量标准来说，一个用户不会在进入网站后停留8秒以上，并访问超过3个页面，那么这个网站的质量就低于标准网站，在之前的WEB1.0形式上，一般普通访客也会访问2个页面以上那么对比刚才的站点流量资料来看，PV应该要有281682才算符合UV的标准，而他的UV与PV比例只有1：1.2，在这样的情况下来说，一般访客可能是在不知不觉中打开这个站点，可能性比较多的是依靠挂马、刷流量、插件、弹窗带来的流量！

It takes half an hour to get to my office by tube.

这种结构中，it实际上只是形式上的主语，真正的主语是to引导的结构。

Since you're building a home your cash equity usually comes in the form of how much cash you put down on your land.

既然你建造自己的家园，你的现金资产通常是在形式上有多少现金，你放下你的土地。

Most of the work in the committee has the form of a pro cess of

委员会的大多数工作形式上都是发现、提练、建立信任的过程，要花时间。

Secular music included songs for one or many voices, forms such as the frottola, chanson and madrigal.

世俗音乐包括一个或者多个声部的歌曲，在形式上例如有frottola， chanson and madrigal。

Effects do not matter at this point, only think of the form like I did with my cheetah

得到的效果并不会影响这一点。就像我们制造"印度豹"这个标志一样，我们所制作的，只不过是一种形式上抽象的东西而已

He was no churchgoer, but asked what his next target would be after communism, he replied, only half-jokingly,"the devil".

他越来越相信，宗教，从某种形式上是人类生存的必要部分，他不去教堂，但是当问道在背叛了共产主义后他下一个目标是追求什么时，他半开玩笑地回答道："魔鬼"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。