形容

Secondly, describing "Islam" as "moderate" is tautological since they are one and the same. Islam itself is moderate because of the values it espouses.

第二、形容回教为中庸是不必要的，回教所提倡的价值观显示它原本就是一个温和的宗教。

Technocracy was described as that society in which those who govern justify themselves by appeal to scientific forms of knowledge.

技术官僚被形容为掌握领导权利并具有科学知识背景的一群人。

I served the first part of my sentence in several correctional work camps of mixed types (this kind of camp is described in the play, The Tenderfoot and the Tramp ). In 1946, as a mathematician, I was transferred to the group of scientific research institutes of the MVD-MOB (Ministry of Internal Affairs, Ministry of State Security). I spent the middle period of my sentence in such "SPECIAL PRISONS". In 1950 I was sent to the newly established "Special Camps" which were intended only for political prisoners.

我的判决中的第一部分是在混合营（这种隔离营应该用一出戏来形容，《新手与流氓》）当中进行一些改造工作。1946年，作为一名数学家，我被调往MVD-MOB的科学研究协会这一群体当中，我用这八年期间的中间一部分生活于"特殊的监狱"（SPECIAL PRISONS；《第一圈》）当中。1950年，我被送到了新建立的"特殊隔离营"当中，它仅仅指倾向于接受政治犯。

The past, people like to use "tepid" to describe the real estate market in Tianjin.

过去，人们喜欢用"温和"来形容房地产市场在天津。

The enemy is not as strong as some terror-stricken pseudo-intellectuals picture him.

敌人并不像某些惊慌失措的知识分子所形容的那样厉害。

Mr Horie, who gave a brief, tetchy press conference this week, has so far not commented on the new allegations.

文章中用"TETCHY-脾气古怪"的来形容Mr Horie在本周的记者发布会上的表现，容易发怒的MR HORIES至今并没有发表新的辩解。

The Grand Teton are a mountain range of unspeakable grandeur.

大特顿是一条无法形容的壮丽山脉。

The thought of being a creator, of engendering, of shaping is nothing without the continuous great confirmation and embodiment in the world, nothing without the thousandfold assent from Things and animals - and our enjoyment of it is so indescribably beautiful and rich only because it is full of inherited memories of the engendering and birthing of millions.

绝不能缺少他在世界中得到不断的伟大的证明和实现，也不能缺少从物与动物那里得来的千应万诺，——他的享受也只是因此才这样难以形容地美丽而丰富，因为他具有从数百万制作与生产中遗传下来的回忆。在一个创造者思

"Three-hand illness" is used to describe people fatigued by overuse of their hand to play gaming machines, click on their computer mouse or send messages via their mobile phone.

"三手病"用来形容那些过度使用双手的人，他们玩游戏机、点击鼠标或者用手机发短信。

He called it a "thumping ."

他形容是极大的打击。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。