形容

Tom Slattery owned no slaves, and he and his two oldest boys spasmodically worked their few acres of cotton, while the wife and younger children tended what was supposed to be a vegetable garden.

他的老婆是个蓬头散发的女人，体弱多病，形容憔悴，却养了一个窝家兔般的儿女----他们很有规律地逐年增大。汤姆？斯莱特里没有奴隶。

We can use the adage"speak of the devil and he appears".

我们可以用谚语"说曹操，曹操到"来形容

It was the personification of the old term spick and span .

俗话用"一水没洗"形容衣服挺括簇新，在这里一点不假。

Ne touchez pas la hache may not be a thriller in the conventional sense of the word, it certainly is one of the most spine-chilling films of the year.

别碰斧头》虽然不能正式以惊栗片来形容，但它却绝对是本年度最令人汗毛直竖的其中一部电影。

It is the type of move that has Mark Cuban written all over it -- big, splashy, daring.

它是一种形式的交换马克库班这样形容它——大，抢眼，大胆。

Third, people with spirit of bushido in Japan have died as a trend along with the death of ancient power of Mufu, bushido that self-scarification and faithfulness for emperor, exactly speaking the said heroes who are willingly to sacrify their lives of flesh for spirit of loyalty and faithfulness have lost the soil that can provide basic condition of generation and growth of the bushido, especially for Japan, which had been seriously beaten by atom bomb in World War two, situation of lack of this sort of spirit can only be described as "lose something along with its root and seeds ", so the formation of Wooden Child with Iron Arms is a sort of mean of Japanese spiritsick and self-making for the bushido which had ever experienced its glories and splendidness, because spirit of self-scarification of Wooden Child with Iron Arms has already died among Japanese.

第三，日本人具有武士道精神的人随着日本古代幕府政权的消亡而渐趋衰竭，武士道为天皇孝忠的精神，明确一点讲就是为忠义精神而勇于牺牲肉身的所谓英雄已经失去了其产生和成长的土壤，特别是作为在二战遭受原子弹打击而投降的日本，这种精神的匮乏更是可以用一厥不振来形容，铁臂阿童木的形成是日本人对往昔辉煌武士道精神的一种怀念，一种意淫，因为阿童木的勇于牺牲的精神已经在日本人的精神中死亡了。

Western energy companies and governments took him into their confidence, using him as a consultant to explain the monstrous menagerie of cronyism, spookery and greed that they encountered in the wild east.

西方的能源公司和政府把他当成知心人，让他来形容他们在野生荒蛮的东欧遇到的那堆犹如牲畜的统治者，那堆任人唯亲、阴森恐怖和贪婪到骇人听闻的地步的统治者。

VOA Sports Editor Parke Brewer was at Beckham's pre-game news conference at the stadium on Wednesday and has this report.

于是，"poker face"（直译：玩扑克时玩牌者的表情）应运而生，常用来形容城府深，善于隐藏感情，让人一眼望不到

Please describe your sports shirt.

O： 别著急，请你形容一下你的运动衫的特徵。

One is almost comatose; two are shrunken with age, and one seems too young and spry to be here.

一位老太太几乎处于昏迷状态，两位年事已高，形容枯槁，另一位看上去既年轻又活跃，似乎这儿并不是她呆的地方。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。